Question

由中文名片翻译制作英文名片

公司名字: 湖南省永兴贵人簇贵金属冶炼有限公司
董事长
地址:湖南永兴洞口工业项目区
电话:
传真:

还有几句话要翻译写在反面的.
取得省环保局危险废物经营许可证企业

好像为了名片的简洁.一般有些单词会采用简写.也麻烦解释下哦.~~

Answer 1

Company name: Hunan Yongxing elegant cluster of precious metals smelting Co., Ltd.
Chairman
Address: Hunan Yongxing industrial project area hole
Tel:
Fax:
还有几旅冲句话要翻译写在反面拆携歼的隐型.
Made the provincial Environmental Protection Bureau of Hazardous Wastes and enterprise business license

Answer 2

Yong Xing Gui Ren Yi Gui Metal Smelting Pte Ltd. Hu Nan Province

Chairman

Address: Yong Xing Dong Kou Industrial Zone. Hu Nan City

Tel (Telephone的简写):
Fax:

反面：

Being granted the Hazardous Waste Operating Permit by Environmental Protection Agency （此句可历配世以使用肢肢比正面字体小一号的大小以突出简洁化卖亏）

Answer 3

Company name: Hunan Yongxing elegant cluster of precious metals smelting Co., Ltd.
Address: Hunan Yongxing industrial projects in the hole area
Tel:
Fax:

Made the provincial Environmental Protection Bureau of Hazardous Wastes and enterprise business license