写作思路:可以先介绍一下邓紫棋,然后写出自己为什么喜欢邓紫棋,还可以写出自己最喜欢邓紫棋的哪一首歌曲等等。
正文:
I like gem very much. My mobile phone is full of Deng Ziqi's songs. Deng Ziqi on TV is wearing a short white skirt with a dark gold pattern on her upper body, just like her on the stage, low-key and luxurious. Her smile is so bright, on the stage she is still the stars.
我很喜欢GEM,手机里满满的都是邓紫棋的歌。电视上的邓紫棋身穿白色短裙,上身的衣服上暗金花纹像是舞台上的她一样,低调而又奢华。她的笑容是那样明媚,在舞台上的她仍是星光依旧。
Long time no see, Deng Ziqi.
好久不见,邓紫棋。
The blue label of cool dog music on the mobile phone is still obvious. Click on the 50 recently played songs and brush them down slowly. The singer's name is "G.E.M". "Deng Ziqi" has never changed, but it seems to be stuck. Like the tornado, she has hit the list of songs in our mobile phone of our grade, not like that bubble, but a miracle like myth is deeply impressed on our hearts.
手机上酷狗音乐蓝色的标签依然明显,点开最近播放的50首,慢慢的刷下去,歌手名那里的“G.E.M。邓紫棋”从来没变,倒像是卡机了一样。像是那龙卷风一样,她袭卷了我们年级的女生手机里的歌曲列表,不似那泡沫,倒是像奇迹一般的神话深深的印在我们的心里。
When all the girls are talking about her, the envious look on her face is like mentioning a world-famous singer, a distant person: a 23-year-old superstar, a singer with the coquettishness of a girl and the domineering side leakage of a goddess.
当所有女生都在讨论她的时候,脸上羡艳的神色像是提起了一个世界闻名的歌星,一个遥不可及的人:一个23岁的超级巨星,有着女孩的娇俏可爱也有女神的霸气侧漏的歌手。
It looks like a devil. Her "bubble" attracts all girls to imitate. But as like as two peas, she would be superior to the others. I scoff, who has seen her a few years ago, and who can be sure that they know everything about her from beginning to end.
倒像是着了魔一般,她的那首《泡沫》引得所有女生争相模仿。可是,谁又敢说自己和她唱的一模一样呢——毕竟她是那样的高高在上。我嗤之以鼻,谁见过几年前的她,又有谁可以肯定的说自己从头到尾都知道她的一切呢。
Maybe she is not so mature, maybe she is not so rational, maybe she has a lot of shortcomings. But so what? Her immaturity is pretty, her irrationality is because everyone connives at her, her deficiency is to set off her merits.
或许她还不是那么的成熟,或许她也没有如此的理智,或许她有很多的不足。但那又怎样?她的不成熟是娇俏,她的不理智是因为大家对她的纵容,她的不足是为了衬托她的优点。
Maybe some, maybe, maybe mine is like a very naive idea, but I know, I know she is excellent, I know she will not be so unbearable, I know her existence is like a star, bright and weak, there can not be ignored……
或许有的或许,或许我的或许就像是很幼稚的想法,但是我知道,我知道她很优秀,我知道她不会如此不堪,我知道她的存在就像是星星,璀璨而微弱有不可让人忽视……
Guo Jingming once said that many things that we thought we would never forget in our lifetime are forgotten by us in the days we never forget. Maybe I will forget, but I will think of her again and again in three years, five years, or even ten years.
郭敬明曾经说过,很多我们以为一辈子都不会忘记的事情,就在我们念念不忘的日子里,被我们遗忘了。或许我会遗忘,但是我会在三年后,五年后,甚至十年后,一次又一次地想起她。
2016-06-03