Question

求助，如何寄明信片到日本？地址需要用英文么？对方邮编和地址需要写在哪个位置？

如题，从国内寄明信片到日本，对方的地址要用英文么？还有邮编是写左上角还是和地址写一起？那个4.5的邮资可以用2个2元的拼么？

Answer 1

地址用日文的写就行了，也就是按日本那边提供的地址该写汉字的写汉字，该写假名的写假名。邮编就写在明信片上的方框里，邮资是可以拼的。

Answer 2

寄到日本的话操作跟国内寄信一样就可以了，地址也完全可以用中文，右边写在左上角右上角也都没关系的。

我姐姐在日本工作，我常常写信给她。从没出错过。

Answer 3

中文也可以的，他们都认得，4.5必须是4.5，不能少，多都可以，一般大一点的城市邮局都有4.5远的普票，或者你直接买个带邮资的国际明信片。如果有日文地址，还是写日文，加之中文“日本”，让本国邮局人看懂！