求这首英文歌的翻译
Thegeekswereright--thefaintEyeballsfloatinwetgreengrassIgotachainsawmotorthat'sfilled...
The geeks were right--the faint
Eyeballs float in wet green grass
I got a chainsaw motor that's filled with rain... Proof
When it sings like bach with eyes all bulging
When the pink sun drops the eyelids fold
While I'm in deep rem sleep or twilight zones
I take a freight elevator and press fast forward
I get to grind these teeth and beat through time
If I could bring things back they'd be that wild
When I saw the future the Geeks were right
Egghead boys with thin white legs
They got modified features with software brains
But that's what the girls like, the geeks were right
When I saw the future the Geeks were right
Predator skills, chemical wars, plastic islands at sea
Watch what the humans ruin with machines
Eyeballs float in wet green grass
I'm in a chainsaw choir and dreams that bend that let me cut through time and stretch out bach
I make the dry eyes roll and wet eyes cross
While I'm in deep rem sleep or twilight zones I take the freight elevator and press fast forward
So I can grind these teeth and beat through time
If I could bring things back they'd be that wild
When I saw the future the Geeks were right
用百度翻译过,没看懂,谁能帮我翻译一下,谢谢 展开
Eyeballs float in wet green grass
I got a chainsaw motor that's filled with rain... Proof
When it sings like bach with eyes all bulging
When the pink sun drops the eyelids fold
While I'm in deep rem sleep or twilight zones
I take a freight elevator and press fast forward
I get to grind these teeth and beat through time
If I could bring things back they'd be that wild
When I saw the future the Geeks were right
Egghead boys with thin white legs
They got modified features with software brains
But that's what the girls like, the geeks were right
When I saw the future the Geeks were right
Predator skills, chemical wars, plastic islands at sea
Watch what the humans ruin with machines
Eyeballs float in wet green grass
I'm in a chainsaw choir and dreams that bend that let me cut through time and stretch out bach
I make the dry eyes roll and wet eyes cross
While I'm in deep rem sleep or twilight zones I take the freight elevator and press fast forward
So I can grind these teeth and beat through time
If I could bring things back they'd be that wild
When I saw the future the Geeks were right
用百度翻译过,没看懂,谁能帮我翻译一下,谢谢 展开
1个回答
展开全部
眼珠在草地中漂浮着
我手里拿着从湿透链锯。。。证据
它唱的想Bach让它人眼窝凸出
太阳粉的下落让人闭眼
当我在睡得很深或在梦的世界
我坐上一辆货车就按快进按钮
咬着牙齿然时间加速
如果我可以从复活以前的时代那该多好
我看到了未来而发现级客猜对了
书呆子的男人带着白细腿
与塑料作的脸和系统脑袋
可是女人喜欢的样子,级客猜对了
捕食技巧,化学战争,熟料为岛
看人类用机器的破坏
眼珠在草地中漂浮着
我在一个链锯乐队里陪着梦的Bach的时代能拉长
我使干的眼睛翻白眼和湿的眼睛斗鸡眼
当我在睡得很深或在梦的世界我坐上一辆货车就按快进按钮
让我咬着牙齿然时间加速
如果我可以从复活以前的时代那该多好啊
----
差不多他将我们在把世界破坏掉,而且我们已经有人告诉我们这会发生可是我们没听。
“我使干的眼睛翻白眼和湿的眼睛斗鸡眼“ 有可能是说干就是去世的人。
----
“我坐上一辆货车就按快进按钮
咬着牙齿然时间加速” 可能就是说他从现在去未来的乘客,咬着牙齿可能是说他紧张,看这个未来的世界或变化。
okay im done. 我才14岁,中文也不是母语。take care.
我手里拿着从湿透链锯。。。证据
它唱的想Bach让它人眼窝凸出
太阳粉的下落让人闭眼
当我在睡得很深或在梦的世界
我坐上一辆货车就按快进按钮
咬着牙齿然时间加速
如果我可以从复活以前的时代那该多好
我看到了未来而发现级客猜对了
书呆子的男人带着白细腿
与塑料作的脸和系统脑袋
可是女人喜欢的样子,级客猜对了
捕食技巧,化学战争,熟料为岛
看人类用机器的破坏
眼珠在草地中漂浮着
我在一个链锯乐队里陪着梦的Bach的时代能拉长
我使干的眼睛翻白眼和湿的眼睛斗鸡眼
当我在睡得很深或在梦的世界我坐上一辆货车就按快进按钮
让我咬着牙齿然时间加速
如果我可以从复活以前的时代那该多好啊
----
差不多他将我们在把世界破坏掉,而且我们已经有人告诉我们这会发生可是我们没听。
“我使干的眼睛翻白眼和湿的眼睛斗鸡眼“ 有可能是说干就是去世的人。
----
“我坐上一辆货车就按快进按钮
咬着牙齿然时间加速” 可能就是说他从现在去未来的乘客,咬着牙齿可能是说他紧张,看这个未来的世界或变化。
okay im done. 我才14岁,中文也不是母语。take care.
更多追问追答
追问
Eyeballs float in wet green grass
I got a chainsaw motor that's filled with rain... Proof
When it sings like bach with eyes all bulging
When the pink sun drops the eyelids fold
追答
“Eyeballs float in wet green grass“ 就说世界末日的形式吗,有人死了或者变成塑料人。
“I got a chainsaw motor that's filled with rain... Proof
When it sings like bach with eyes all bulging“ 可能是说他疯了,去杀这些假人。如果链锯已经湿透了,可能说明他用了很久。证据就是他杀了人的意识?
”When the pink sun drops the eyelids fold“人去睡觉或者去世在太阳落下的时候。
(≧∇≦)that's all i have
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |