对,稻花香里说丰年,听取蛙声一片,进行赏析,
“稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”将视角从天空转移到了田野,表现了词人不仅为夜间黄沙道上的柔和情趣所浸润,更关心扑面而来的漫村遍野的稻花香,又由稻花香而联想到即将到来的丰年景象。
一、出处
出自宋代词人辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》。
二、原文
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。
三、译文
皎洁的月光从树枝间掠过,惊飞了枝头喜鹊,清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声。
在稻花的香气里,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在讨论,说今年是一个丰收的好年景。
天空乌云密布,星星闪烁,忽明忽暗,山前下起了淅淅沥沥的小雨。
往日的小茅草屋还在土地庙的树林旁,道路转过溪水的源头,它便忽然出现在眼前。
扩展资料
一、创作背景
公元1181年,即宋孝宗淳熙八年。辛弃疾被罢官并回到了家乡上饶带湖,过着投闲置散的退隐生活,这首词是辛弃疾经过江西上饶黄沙岭道时创作的。
二、赏析
词的上片写月明风清的夏夜,以蝉鸣、蛙噪这些山村特有的声音,充分展现了山村乡野里才特有的情趣。社长看到这就想起童年时在乡下居住的情景,很是有临场感。接着,词的下片又以轻云小雨,天气时阴时晴和旧游之地的突然出现,表现出了作者夜行乡间的乐趣。
整首词都散发着浓郁的生活气息,我们读者很容从词的字里行间,体会到词人对于丰收之年的喜悦和对乡村生活的热爱之情。
参考资料来源:百度百科-西江月·夜行黄沙道中
超级记忆:古诗词《西江月 夜行黄沙道中》
那从其他角度呢?
广告 您可能关注的内容 |