Question

留学计划书（中文翻译西班牙语）谢谢

留学计划书
尊敬的使馆签证官:
你好，我叫 ，毕业于 ，专业是应用西班牙语。
自小我对西班牙的历史文化教育有兴趣.同时，我也通过网络了解到西语已渐渐地成为世界上越来越重要的语言。我也很希望到西班牙再学习，让我在语言和专业知识上的学习有所提高。在学成后，我将选择回到中国 发展， 达成中西两国的经贸及经济技术合作关系。
我喜欢西班牙优美的自然风景和历史文化，还有西班牙斗牛和足球，我也是一名西班牙球迷。同时西班牙的教育文化也受到了世界认可。我相信在西班牙我可以快速的提高西语水平，我现在的西语水平不高，自从毕业后，我就决定选择到西班牙留学。
我选择西班牙 ALMERIA 语言中心，因为它是西班牙最大的语言学习中心之一，在西语的专业教学上的知名度和权威性受到世界各国的认可。为了第一年先打好语言基础，我选择我喜欢的 西班牙语和西班牙文化专业，再用两三年的时间努力学习，然后回中国发展。并借此机会游遍西班牙的各国城市,丰富我的留学生活,同时更有利于我对西班牙文化的了解。
同时我的父母也很支持我，我的家庭生活稳定，有足够的资金来支付我在西班牙的一切学费和生活费，他们都很支持我到西班牙留学，他们非常疼爱，也非常希望我能尽早学成归国，和他们团聚。

请您批准我的申请

非常感谢您在百忙之中阅读我的材料!

Answer 1

专业都西班牙语还需要别人翻译,呵呵.
应该比较难吧,而且光这材料他们会相信吗.

Answer 2

建议楼主还是找正规专业的西语机构来翻译，精确率高。

Answer 3

找翻译公司吧 ！