求高手翻译这个英文句子 50
求高手翻译这个英文句子Imeaneitherwayit'sanoddwaytoexpresssolidarityforpipelineprotest...
求高手翻译这个英文句子I mean either way it's an odd way to express solidarity for pipeline protest
展开
展开全部
I mean either way to be an odd way to express solidarity for pipeline protection.
中文：
我认为任何一种方式都是一种古怪的说法来表达保护管道的连续一致性.
中文：
我认为任何一种方式都是一种古怪的说法来表达保护管道的连续一致性.
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I mean either way it's an odd way to express solidarity for pipeline protest
我的意思是无论如何这是一个奇怪的方式来表达团结管道抗议
我的意思是无论如何这是一个奇怪的方式来表达团结管道抗议
追问
感谢！再帮我中译英一段话，可以吗亲？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我的意思是无论哪种方式，为了表现管道抗议的团结力，这个表达方法很奇怪。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我的意思是无论如何这是一个奇怪的方式来表达团结管道抗议
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
