Question

谁帮忙翻译下这小段视频中英语说话的内容？

http://v.ku6.com/show/bVT6PutLUQRqsBZw.html

Ku6中这个视频时WWE的安全警示视频，里面有几个选手用英语说的危险警告，有人能帮忙把说的从头到尾全部翻译出来吗？

有谁会知道里面的背景音乐是哪首歌曲的随便说下歌名，谢谢！！
http://www.tudou.com/programs/view/v5PNOwX4W8o/

怎么看不了？换到土豆的视频好了

Answer 1

1. Thousands of hours of practice, injuries can happen at any time.
数千小时的训练，受伤还是难免。

2.My knee cap is gonna move over to the side of my leg.

我的膝盖差点翻到腿的一边去（Yikes！）

3. I tore pectoral muscle completely off my shoulder
我的胸肌整个被扯到肩膀。（Ughhhhh）

4. I've had surgeries 5 times in my left knee
我左膝盖做过5次手术

5. It turns when I tore off the bone, I couldn't lift my leg in one.
骨头断的时候，我连腿都抬不起来

With every move I made, my body, my life is on the line.

我的任何一招，我的身体，我的生命，都命于一线。（my life is on the line 出自50 cents）

Don't risk this. Please, don't try this.
不要去冒险。恳切的请求，不要去尝试。

背景音乐就是自制的 metal soundtrack。

Answer 2

听译得我好累啊，全部给你翻译出来了，每句话都由一个人陈述，再剪切汇编到一起。最后两句是警告

每天我都训练

千万次千万次的练习

情形仍然会变得很恶劣

就在一瞬间

任何时候都可能受伤

我的膝盖骨滑到了腿的另一侧

我硬生生地从肩膀扯下一块死肉

我的左膝动过五次手术

我无法再提腿

我做的每个举动

我的身体

我的性命

都命悬一线

别拿你的性命冒险

请勿在家模仿这些动作

Answer 3

视频无法播放

Answer 4

看不了。