求大佬帮忙看看日语作文啊
自己也了解自己基础不牢靠,马上就要考试了,作文还是写不好,写完自己还不知道要改那里,求人帮忙看一下。什么回炉再造就算了,这还有两个月也造不出来啥了。只求来人指点。万分感谢...
自己也了解自己基础不牢靠,马上就要考试了,作文还是写不好,写完自己还不知道要改那里,求人帮忙看一下。什么回炉再造就算了,这还有两个月也造不出来啥了。只求来人指点。万分感谢。PS:字真的很丑,如果好心人看不清,我打给你!
アルバイトの両立性
大学园に入るとなったら、これまでと违って学生生活において自主的な勉强が増えてくる。そしで、余暇を利用してから、アルバイトをするか、しないか、私たち大学生が考えなければならない现実的な问题だ。
アルバイトの両立性について、私の场合は、アルバイトをしてもいいであるが、勉强の时间をあまり取らないである。まず考えられることは、アルバイトは社会的実践活动のいつとして大切であることは言うまでもない。私たちはたくさん実用的な知识を勉强して得る。それは学校に勉强しないものである。次に、大学园に入るとなったら、たくさん余暇がなって、そしてわたくしたちはとうやってその时间がかかってと思う。アルバイトは勉强を除いていい选択である。余暇を利用して、たくさんほんのいがいの知识を勉强して得る。だけど、时々アルバイトをしているうちに自分を见失ってしまう学生もいるである。その时、大学生はたくさん学校に时间をかかるとアルバイトをする。これは望ましくない。
以上言った通り、私はアルバイトをしてもいいと思う。だけと、时间を合理的に配置するは必要である。
字太难看了,我把它打出来了,求指导 展开
アルバイトの両立性
大学园に入るとなったら、これまでと违って学生生活において自主的な勉强が増えてくる。そしで、余暇を利用してから、アルバイトをするか、しないか、私たち大学生が考えなければならない现実的な问题だ。
アルバイトの両立性について、私の场合は、アルバイトをしてもいいであるが、勉强の时间をあまり取らないである。まず考えられることは、アルバイトは社会的実践活动のいつとして大切であることは言うまでもない。私たちはたくさん実用的な知识を勉强して得る。それは学校に勉强しないものである。次に、大学园に入るとなったら、たくさん余暇がなって、そしてわたくしたちはとうやってその时间がかかってと思う。アルバイトは勉强を除いていい选択である。余暇を利用して、たくさんほんのいがいの知识を勉强して得る。だけど、时々アルバイトをしているうちに自分を见失ってしまう学生もいるである。その时、大学生はたくさん学校に时间をかかるとアルバイトをする。これは望ましくない。
以上言った通り、私はアルバイトをしてもいいと思う。だけと、时间を合理的に配置するは必要である。
字太难看了,我把它打出来了,求指导 展开
3个回答
2018-10-15
展开全部
アルバイトの両立性
大学院(你到底是大学生还是大学院生?)に入ったら、今までと违って、学生生活において自主的な勉强が増えてくる。そして、余暇をどのように利用するか。アルバイトをするか、しないか、これは私たち大学生が考えなければならない现実的な问题だ。
アルバイトの両立性について、私の场合は、アルバイトをしてもいいが、勉强の时间をあまり取らないである(看不太懂,是不是想说【可以打工,但别太浪费学习的时间?】)。まず考えられるのは、アルバイトは社会的実践活动のいつ(???)として大切であることは言うまでもない。私たちはアルバイトを通して、たくさん実用的な知识が得られる。それは学校では教えてくれないものである。
次に、大学(大学院?)に入ったら、暇になって、そして私たちはとうやってその时间がかかってと思う。(再次看不懂你想说什么。)勉强すること以外、アルバイトもいい选択であろう。余暇を利用して、たくさん本以外の知识を勉强する。但し、アルバイトをしているうちに自分を见失ってしまう学生も时々出てくる。その时、大学生はたくさん学校に时间をかかるとアルバイトをする(??????)。これは望ましくない。
上に述べたように、アルバイトをしてもいいと私は思う。だけと、时间を合理的に配置することは必要である。
其实有好几句都不知道你想表达什么。。。
大学院(你到底是大学生还是大学院生?)に入ったら、今までと违って、学生生活において自主的な勉强が増えてくる。そして、余暇をどのように利用するか。アルバイトをするか、しないか、これは私たち大学生が考えなければならない现実的な问题だ。
アルバイトの両立性について、私の场合は、アルバイトをしてもいいが、勉强の时间をあまり取らないである(看不太懂,是不是想说【可以打工,但别太浪费学习的时间?】)。まず考えられるのは、アルバイトは社会的実践活动のいつ(???)として大切であることは言うまでもない。私たちはアルバイトを通して、たくさん実用的な知识が得られる。それは学校では教えてくれないものである。
次に、大学(大学院?)に入ったら、暇になって、そして私たちはとうやってその时间がかかってと思う。(再次看不懂你想说什么。)勉强すること以外、アルバイトもいい选択であろう。余暇を利用して、たくさん本以外の知识を勉强する。但し、アルバイトをしているうちに自分を见失ってしまう学生も时々出てくる。その时、大学生はたくさん学校に时间をかかるとアルバイトをする(??????)。これは望ましくない。
上に述べたように、アルバイトをしてもいいと私は思う。だけと、时间を合理的に配置することは必要である。
其实有好几句都不知道你想表达什么。。。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询