谷歌翻译和百度翻译哪个好 谷歌翻译和有道翻译区别

 我来答
床前明月儿
高能答主

2020-07-20 · 探索生活中的另一种可能
床前明月儿
采纳数:101 获赞数:171950

向TA提问 私信TA
展开全部

百度翻译好,两者区别如下:

一、主体不同

1、谷歌翻译:是谷歌公司提供一项免费的翻译服务,可提供103 种语言之间的即时翻译。

2、百度翻译:是国内市场份额第一的翻译类产品。

二、特点不同

1、谷歌翻译:会在数百万篇文档中查找各种模式,以便决定最佳翻译。

2、百度翻译:拥有网页、APP、百度小程序等多种产品形态,此外还针对开发者提供开放云接口服务。


三、优势不同

1、谷歌翻译:通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式,进行合理的猜测,然后得出适当的翻译。

2、百度翻译:针对对译文质量要求较高的用户,提供人工翻译服务,让用户畅享精准地道的翻译体验。


参考资料来源:百度百科-百度翻译

参考资料来源:百度百科-google翻译

云莫端
2018-11-02
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:8848
展开全部

作为曾经的英语专业学生,工作也和英语密切相关,所以经常会要翻译,但我基本会先用机翻再自己修改。说下个人感受:

对于长文英语翻译,有道翻译的需要大改,百度稍微比有道好,谷歌翻译精确度比较高小修即可。

对于其他语种而言,我拿了一段俄语试了下,有道能够自动检测出语言,翻译的也还不错,百度则语言自动检测都错误了,检测成了保加利亚语,还是我自己手动选择的俄语才行,谷歌能翻出但稍逊有道。以上纯属个人观点,或许太片面,毕竟偶也与源语难易程度有关。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
youjiakezhan1
2018-12-19 · TA获得超过225个赞
知道答主
回答量:80
采纳率:0%
帮助的人:6.1万
展开全部
个人觉得谷歌与百度之间谷歌比较好,因为谷歌翻译支持网页翻译,而且翻译还挺准确的。百度翻译对于篇幅比较长的文章会翻译的有很多问题。其次,有道翻译是网易出品的,谷歌翻译是谷歌出的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大脚保罗
2018-10-15 · TA获得超过1219个赞
知道小有建树答主
回答量:1539
采纳率:77%
帮助的人:496万
展开全部
相比于百度公司,谷歌公司开发程度深入,投入大。因此,谷歌翻译更好。
有道翻译在中国使用率高,由于投入资金的原因,也是不能够和谷歌翻译比较。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
跑的最快的小乌龟
2019-12-23 · 用心创作内容,感谢您的关注。
跑的最快的小乌龟
采纳数:348 获赞数:2889

向TA提问 私信TA
展开全部
相比于百度公司,谷歌公司开发程度深入,投入大。因此,谷歌翻译更好。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(17)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式