翻译一下什么意思

相识于粗茶一碗,情溯与彻夜长谈青炉椒兰终焚尽,一心投诸圣贤书浮光掠影处回眸,梦中忽坐起惊察卿已皮弁加于身,好个七尺少年郎惜此间再不及前,赠一句君可安好?... 相识于粗茶一碗,情溯与彻夜长谈

青炉椒兰终焚尽,一心投诸圣贤书

浮光掠影处回眸,梦中忽坐起惊察

卿已皮弁加于身,好个七尺少年郎

惜此间再不及前,赠一句君可安好?
展开
 我来答
1q4e7u9o7628
高粉答主

2019-01-29 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:2.9万
采纳率:90%
帮助的人:1251万
展开全部
译文:相识好比粗茶一碗,情溯和彻夜长谈,青炉椒兰终烧毁,一心只投圣贤书,在浮光掠影处回眸,梦中突然坐起来很清楚,你已经皮弃加在身,好一个七尺少年郎,可惜这里在不到前,赠君你一句还好。
天涯何处无天涯
2019-01-29 · TA获得超过8494个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:78%
帮助的人:1186万
展开全部
这是一首怀故念旧并向老友问候的诗。首先回忆了初次相识及促膝长谈的美好时光,然后分析了因为读书,不得不分开并常相思念而不得相见的情景。待到时机成熟时你已戎装从伍,再也回不到从前,只好无奈地问一句:你,还好吗?
追问
能否把原文翻译成现代文?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式