Question

怎么翻译这个？

把下面的文言文翻译成现代汉语。（10分）
读欧公文，疑其自肺腑流出，而无斫削工夫。及见其章，逮其成篇与始落笔，十不存五六者，乃知为文不可容易。班固云:“急趋无善步”，良有以也。

Answer 1

读欧公文，疑其自肺腑流出，而无斫削工夫。及见其加工，逮其成篇与始落笔，十不存五六者，乃知为文不可容易。班固云:“急趋无善步”，良有以也。
译文：
阅读欧阳修先生文章，怀疑是从他的肺腑自然发出，没有经过任何加工、润色的。但是，当看到他的文稿，拿最后定型的文本与开始落笔时的初稿比较，发现被留下的内容没占五六成，这才使我懂得作文章万万不能掉以轻心。班固说：“匆匆忙忙的走路，步伐无法达到整齐”，历来如此啊。

Answer 2

读欧公文，疑其自肺腑流出，而无斫削工夫。及见其章，逮其成篇与始落笔，十不存五六者，乃知为文不可容易。班固云:“急趋无善步”，良有以也。

读欧阳修文章，怀疑他从肺腑流出，而无切削工夫。当看到他的文章，当他的文章和开始落笔，十不存五六人，才知道是文字不能容易。班固说：“赶快去没有好步”，确实是有原因的。

Answer 3

Answer 4

阅读欧阳修先生文章，怀疑是从他的肺腑自然发出，没有经过任何加工、润色的。但是，当看到他的文稿，拿最后定型的文本与开始落笔时的初稿比较，发现被留下的内容没占五六成，这才使我懂得作文章万万不能掉以轻心。班固说：“匆匆忙忙的走路，步伐无法达到整齐”，历来如此啊。

Answer 5

读欧阳修文章，怀疑自己流出来，而不研削工夫，当看到他的文章，当他的文章和开始落笔，不存在五六人，才知道是文字不能容易。班固说：“赶快去没有好步确实是有原因的