Question

原来是这样用文言文怎么说？

Answer 1

【现代文】原来是这样

【文言文】盖此

（原来如此）

“盖”gài

盖缘(因为)；盖因(因为)；有所不知，盖未学也

• 表示推测，相当于“大约”、“大概”

  盖有之矣，我未之见也。——《论语·里仁》：

  盖余所至，比好游者尚不能十一。——宋·王安石《游褒禅山记》

  予以未时还家，而汝以辰时气绝。四支犹温，一目未瞑，盖犹忍死待予也。——清·袁枚《祭妹文》

  凡百元首，承天景命，善始者实繁，克终者盖寡。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

• 表示原因，翻译为“因为”

  盖在殷忧，必竭诚以待下。------------唐·魏征《谏太宗十思疏》

• 表示假设，翻译为“如果”

  盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬。----------宋·苏轼《前赤壁赋》

• 通“盍”(hé)

• 何

  技盖至此乎?——《庄子·养生主》

• 何不

  我任我辇，我车我牛，我行既集，盖云归哉?——《诗·小雅·黍苗》

盖儒者所争，尤在于名实，名实已明，而天下之理得矣。——宋·王安石《答司马谏议书》

通“尽”。完，完毕；到达尽头

“盖”字解释，摘自《百度百科》