Question

陌上花开缓缓归，是什么意思？

Answer 1

传说，吴越王妃戴氏，是个孝顺女子，每年寒食节必回临安郎碧娘家省亲。一年春天至春色将老，陌上花已发，王妃还没有回来。钱鏐抑制不住内心的思念即修书一封曰：“陌上花开，可缓缓归矣”。欲催归而请缓，念人而转惜花，虽婉约却实大气！这个当年曾命三千铁弩射回八月钱塘江潮的一世之雄是何等的霸气，待到他因思念爱人而写下最美的信札时后人又见其千转柔肠。这诗句于钱鏐最恰当不过了。
　　“陌上花开，可缓缓归矣”寥寥九个字，情之深，景之美都已经是在人脑海里了！
苏东坡任杭州通判的时候写有《陌上花》绝句三首，序曰：“游九仙山，闻里中儿歌陌上花，父老云：吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃日：‘陌上花开，可缓缓归矣。’吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然。

Answer 2

就是夫人
你离开家够久了
可以回来了~田间阡陌上的花儿已经绽放了，可以一边欣赏春色，看阡陌之上细柳如烟，路边野外花若锦缎，一边享受醺暖的和风，慢慢地回来罢。