Question

医生与病人的英语对话

Answer 1

d:hello,mr.green.come
in
and
sit
down.
医生：你好，格林先生。请进，请坐。
g:hello,doctor.
病人：你好，医生。
d:what
's
the
matter?
医生：你怎么了？
g:i've
got
a
stomachache.
病人：我胃疼。
d:do
you
often
have
stomachache?
医生：你经常胃痛么？
g:no,i
don't.i've
never
had
one
before.
病人：不，我想我以前从来没有过。
d:when
did
it
start？
医生：什么时候开始的？
g:about
half
days
ago.
病人：大约一半天前。
d:what
did
you
eat?
医生：你吃过什么吗？
g:let
i
think.oh
i
have
a
cup
of
expired
milk.
病人：让我想想。我好像喝过一杯过期的牛奶。
d:well.that's
probably
why.
go
home
and
rest
in
bed
for
two
days,then
you'll
feel
better.
医生：哦。这应该就是原因了吧。回家卧床休息两天，然后你会感觉好的。
g:can
you
give
me
some
medicine?it's
very
painful.
病人：你能给我一些药吗？这是很痛苦的。
d:yes
,i
will
give
you
some
medicine.if
your
stomach
still
hurt
tomorrom,
then
come
to
here.
医生：是的，我会给你一些药。如果明天你的胃还疼的话，那么来到这里。
g:ok.i
will.thank
you
.
病人：好的。感谢你。
d:you
are
welcome.
医生：不用谢。

Answer 2

Well,
what
is
your
trouble?
你怎么了?
病人:
I
have
a
stomachache.
我胃痛.
医生:
Have
you
vomitted?
你呕吐吗?
病人:
No.
不吐.
医生:
Do
you
have
the
taste
of
sour
liquid
in
your
mouth?
嘴里有酸味吗?
病人:
Yes,
terrible.
是的.很厉害.
医生:
Do
you
belch?
打嗝吗?
病人:
A
little.
有一点.
医生:
If
you
drink
something
hot,
does
it
affect
you?
喝热的东西对你有影响吗?
病人:
I
feel
it
burning
as
it
goes
down.
下咽时有烧灼感.
医生:
How
is
your
appetite?
胃口怎么样?
病人:
Not
so
good.
不好.
医生:
Let
me
examine
you.
我给你检查检查.

Answer 3

Well,
what
is
your
trouble?
?
病
:
I
have
a
stomachache.
我胃痛.
医
:
Have
you
vomitted?
呕吐
?
病
:
No.
吐.
医
:
Do
you
have
the
taste
of
sour
liquid
in
your
mouth?
嘴
酸味
?
病
:
Yes,
terrible.
.
厉害.
医
:
Do
you
belch?
打嗝
?
病
:
A
little.
点.
医
:
If
you
drink
something
hot,
does
it
affect
you?
喝热
东西
影响
?
病
:
I
feel
it
burning
as
it
goes
down.
咽
烧灼
.
医
:
How
is
your
appetite?
胃口
?
病
:
Not
so
good.
.
医
:
Let
me
examine
you.
我给
检查检查.