Question

这话的意思是什么？

Answer 1

短暂的离别，是奠基着更美的相遇。意思是不要为了短暂的离别而觉得忧愁，悲伤，待到重逢相遇的时候，一切会更加美好。

Answer 2

给你翻译一下哈:
即使现在分离，也爱你哟，笔芯

Answer 3

以后总会见面或在一起的意思。