要用连词连接起来,这样句子结构就紧凑一点,否则有点散, 因为这样的句子一般都比较长了,描述了一点的情景或状态。
另外,这些多个独立主格结构或者伴随状语之间用什么连词连接,要根据具体情况也就是它们的意思来确定。如:
My grandparents lived happily in a village, growing crops and feeding chikens.我的祖父母幸福地住在一个村子里,种种庄稼和喂喂鸡。(两个伴随状语growing crops 和 feeding chikens之间就是并列关系)
With five bags in his right hand but without anything in his left hand, he hurried home .他右手拿着五个包,但左手空着,就匆匆赶回家了。(两个伴随状语with five bags in his right hand but without anything in his left hand,在意思上有转折之意,故用but)
He was reading in his room, dog under desk and cat on desk.他在房间里看书,狗在桌子下面,猫在桌子上。(两个独立主格结构dog under his desk ahd cat on his desk之间是并列关系,故用and 连接)
Basket on head but shoes in hand, she walked happily. 她头上顶着篮子,手里拿着鞋子,高高兴兴地走着。