帮忙翻译日语～
一朋友和我说了几句日语，谐音好像是＜土豆哪里挖去，土豆郊区挖去，一挖一麻袋～＞，请问中文意思，是不是骂人意思...
一朋友和我说了几句日语，谐音好像是＜土豆哪里挖去，土豆郊区挖去，一挖一麻袋～＞，请问中文意思，是不是骂人意思
展开
4个回答
展开全部
哈哈，这个我们玩过，就是这些话的每个音节和日语的音节都有所相似，说的快乐，就不知道这句话说的是什么，而误以为是外语了。。。。
不是骂人的话，是快速绕口令。
不是骂人的话，是快速绕口令。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
恩 意思是
土豆哪里挖去，土豆郊区挖去，一挖一麻袋～
是不是骂人的意思
我个人无法判断~
土豆哪里挖去，土豆郊区挖去，一挖一麻袋～
是不是骂人的意思
我个人无法判断~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
百々なり沸く 万千沸腾
百々ジョーク沸く 万千笑话沸腾着
祝いまで 直到有人祈祷
百々ジョーク沸く 万千笑话沸腾着
祝いまで 直到有人祈祷
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
