Question

叻的拼音

Answer 1

叻的拼音是lè。

“叻”，现代汉语规范二级字，普通话读音为lè，在六书中属于形声字。“叻”的基本含义为中国侨民称新加坡。广东方言中，“叻”就是棒、聪明、厉害的意思。江西方言中，“叻”是助词，相当于古文中的“之乎者也”四字。音译用字。

“叻”的意思是聪明，从口从力，有口才有能力，自然是社会上的佼佼者。“叻”其实也是一种廉价的吹捧。别人老是称赞你“叻”，可能只是为了讨好你（这也是他“叻”的表现啊），不要因此就飘飘然。

不同意思用法：

叻的意思很广，整个词字面意思是：该聪明的时候不聪明，意译就是自作聪明。例如：本来我叫你买鸡， 你好叻唔叻，多买酱油回来干嘛，我这次煮鸡是不需要酱油的。“叻”源自石叻坡，是新加坡的旧称。石叻坡音译自马来语“selat”，意思是海峡，意指新加坡的地理位置。

“叻”也与“乐”同音，意思为快乐，广东话也有“叻仔”（聪明能干）的意思。在广东，它分外讨人喜欢。每个人都希望自己是“叻仔”、“叻女”。一旦被人称赞是“叻仔”、“叻女”，他（她）就会心花怒放、神采飞扬。