Question

南什么北枳的成语

Answer 1

南橘北枳。

南橘北枳（拼音：nán jú běi zhǐ），是一个成语，该成语最早出自于《晏子春秋·内篇杂下》。南橘北枳指南方之橘移植到淮河以北就会变成枳，枳是一种与橘不同的植物，古人误以为南方之橘移植淮河之北就会变成枳，用此比喻同一物种因环境条件不同而发生变异。

枳：落叶灌木，味苦酸，球形。也叫枸橘。南方之橘移植淮河之北就会变成枳。比喻同一物种因环境条件不同而发生变异。后人遂用“南橘北枳”来比喻环境对人的影响，现代汉语中似乎用于贬义稍多些，形容某种事物因为环境的变化而“异化”或者“变质”。

南橘北枳历史故事：

《晏子春秋·内篇杂下》：“橘树生长在淮河以南就是橘树，生长在淮河以北就变成枳树，只是叶子相似，它们的果实味道不一样。为什么会这样呢？是因为水土不一样。”外交无小事，尤其在牵涉到国格的时候，更是丝毫不可侵犯。

晏子以不卑不亢，有礼有节，委婉清晰的话语，赢得了这场外交的胜利。维持了国格，也维护了个人尊严。而后人也从晏子的“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”中提炼出成语“南橘北枳”，古人以为南方的橘移植到淮河之北就会变成枳。