Question

请帮忙翻译一小段话，谢绝机器翻译，谢谢！！！

我叫XXX，云南省昆明世人。2001年1月到XX大学，现在社会科学处从事科研管理工作。为提高自己的管理能力，决定进一步深造学习。请大家给我这个机会，我一定会努力的，谢谢！

Answer 1

I am XXX,from Kun Ming of Yunnan Province. I went to XX university in January 2001, and is doing reserch and management in the apartment of social science. In order to enhance my management skills, I've decided to pursue a further education. I would appreciate you much for giving me this oppurtunity, and I will spare no effort to work hard. Thank you!

Answer 2

My name is xxx, I came from Kunming City Yunnan province. I came XX university in January 2001, and now I am working in Society and Science Department for scientific research work. I want to have an advanced study for my managing ability. I hope you can give me this chance for study, I will make every effort to study. Thank you.

Answer 3

My name is XXX,and I am from Kunming,Yunan. I studied in XXX Univeristy in Junuary,2001. And now I am working in Social Science Department as a research managing staff.In order to improve my managing ability, I have decided to do a further study. Please every one can give me this chance, and I will do my best to do it well. Thank you!

Answer 4

My name is XXX, from YunNan Kunming. I was enrolled in XX university at 2001 January, recently, my job is scientific research management in social science department. For improve my management ability, I wish i could have a oppotunity to take further education, and i will be try my best for the study. thank for your attention.

Answer 5

I am XXX,I come from Kunming Yunnan.I begin my university life in January 2001.Now I am doing managment of scientific research.In order to improve my ability of managment,I decide to make further studying.Please give the chance to me,I will work hard,Thank you!