他一生致力于救助穷人的翻译是：什么意思
他一生致力于救助穷人的翻译是：什么意思
你好！
他一生致力于救助穷人He devoted his life to helping the poor
她毕生致力于帮助穷人的翻译是：什么意思
你好！
她毕生致力于帮助穷人的翻译是
She devoted her life to helping the poor。
这儿的 to 是介词，不是动词不定式，所以后面应该跟名词或动名词等名词性片语（helping）。
她一生致力于科学研究的翻译是：什么意思
她一生致力于科学研究
She devoted her life to scientific research
她一生致力于帮助贫困地区的孩子的翻译是：什么意思
翻译如下：
她一生致力于帮助贫困地区的孩子
She devoted all her life to helping children in poor areas
他的一生致力于学习英语怎么翻译？
He devoted all his life to learning English.
致力于改善消费环境的翻译是：什么意思
致力于改善消费环境。
翻译为英文是：
Committed to improving the consumption environment.
注： 致力于，mitted to； 消费环境，environment for consumption .
请提问者尊重回答者劳动，及时采纳答案。
英语翻译 她一生致力于教育事业
she devoted her whole life to educating.
求翻译 她一生致力于帮助无家可归的人和贫穷的人。
这个有很多版本，比如：
-
She devoted/devotes herself/herself to helping the homeless and the poor.
-
She dedicated/dedicated herself/her life to helping the homeless and the people.
-
She contributed/contributes herself/her life to helping the homeless and the people.
-
devote to doing =dedicate to doing = contribute to doing，意思是“致力于...”（记得后面都要用动词ing形式）
-
the +adj. 表示这一类人。（eg. the homeless 无家可归的人， the poor 穷人）
若理解请采纳。
鲁迅一生致力于什么
鲁迅青年时代先学医，希望能帮助同胞。后来发现救一个人的身体没用。重要的是思想。所以改写杂文，揭露时弊，唤醒世人。
专业致力于轴承的研发生产.的翻译是：什么意思
专业致力于轴承的研发生产.
翻译是：
The specialty is devoted to the research and development of bearing.
