Question

订机票和座位英语怎么说

Answer 1

出国旅游最怕的事情之一就是语言不通了，小编也是，其实只要知道必备的那几句就好，所以今天，小编吐血为大家整理了一些订机票和座位的时候会用到的英语，需要的小伙伴和小编一起来学习吧!

买机票和订位

ModelDialogs

标准对话

Dialog1ReservingTwoSeatstoNewYork

对话1预订两个到纽约的座位

A:I'dliketomakereservationsfortwotoNewYork.Doyouhaveanythingin
EconomyClassforthisSaturday?

A：我要预订两个座位到纽约，周六的经济舱有空位吗?

B:Justamoment,please.I'llcheck.

B：请稍候，我查查看。

B:Yes,sir.wehavetwoseatsavailableonTWAFlight502at10:30A.M..Will
thatbeallright?

B：是的，先生，TWA航空公司502班次上午10点半班机有两个空位，可以吗?

A:Well,wehavetobetherebynoon.Don'tyouhaveanythingearlier?

A：嗯，我们中午前要到那里，你们没有早一点的吗?

B:Letmesee...Yes,there'san8:15flightwithtwoEconomyClassseats
available.ItgetstoNewYorkat10:45.How'sthat?

B：我看看......，是的，8点45分的班次经济航有两个空位，10点45分到达纽约，怎么样?

A:That'llbefine.

A：可以。

B:Allright.Wasthatround-triporone-way?

B：好的，是单程票还是来回票?

A:One-way,please.

A：单程票。

B:That'sthreehundredandfiftydollarsaltogether,sir.Theflightnumber
andboardinggateareindicatedonyourtickets.

B：总共350元，先生，班次号码和登机门都写在你的机票上。

A:Thankyouverymuch.

A：非常谢谢你。

B:Ourpleasure,sir.Haveagoodtrip.

B：为你服务是我们的荣幸，先生，祝你旅途愉快。

Dialog2AlltheSeatsareReserved

对话2票已订完

A:MayIhelpyou?

A：有什么我能为你效劳的吗?

B:Yes,I'dliketoreserveanEconomyClassseattoSanFranciscoonyour
Flight903.Arethereanyseatsavailablefortomorrow?

]B：是的，我要预订你们903班次到旧金山的一张经济航座位，明天有空位吗?

]A:I'msorry,sir.Alltheseatsarereserved.

]A：对不起，先生，已客满了。

]B:Oh,Isee.Inthatcase,howaboutaSaturdayflight?

]B：哦，我知道，如果这样的话，周六的班次如何?

]A:Justasecond.I'llcheck...Yes,sir,wedohaveanavailableseaton
NorthwestFlight901.

A：请稍候，我查查看......，是的，先生，西北航空公司901班次有空位。

B:Whattimedoesittakeoff?

B：几点起飞?

A:NineA.M.,sir.AnditgetstoSanFranciscoat2:30.

A：上午9点，先生，2点30分到达旧金山。

B:That'sfine.I'lltakeit.

B：好的，我决定买了。

UsefulExpression

常用语句

I'dliketwoseatsontoday'sNorthwestFlight7toDetroit,please.

我想订两张今天西北航空公司7班次到底特律的机票。

I'dliketomakereservationsfortwoseatsonyourflightleavingatnoon
forWashington.

我要订两张你们航空公司中午起飞到华盛顿的机票。

DoyouhaveaflighttoNewYorkdepartingatabout10A.M.nextMonday?

你们有下周一大约上午10点起飞到纽约的班机吗?

What'sthefaretoNewYork,EconomyClass?

去纽约的经济舱机票多少钱?

Pleasereserveoneseat,EconomyClass,onthisflight.

请预订这班次经济舱一个座位。

WouldyoupleasemakemyreservationtoChicagofortomorrow?

请帮我预订明天飞芝加哥的座位好吗?

I'llpickuptheticketattheairportcounter.

我会在机场柜台拿机票。

MycontactaddressisRoom105attheParkHotel.

我的联络地址是公园旅馆105房。

Where(When)doIpickuptheticket?

我在什么地方(时候)拿机票?

Vocabulary

词汇

airlinecompany

航空公司

propellerplane

螺旋浆飞机

jet

喷气式飞机

jumbojet

大型喷气式客机

domesticflight

国内航次

overseasflight

国际航次

fare

票价

airfare

航空票价

firstclass

头等舱

economyclass;touristclass

经济舱;旅游舱

flight

班次

regularflight

正常班次

extraflight

临时班次

airlineticket;planeticket

机票

arrivaltime

到达时间

departuretime

出发时间

gatenumber

登机门号码

one-way

单程

round-trip

往返程

flightnumber

班次号码

travelinsurance

旅行保险

accidentinsurance

意外保险

(2)ReconfirmingReservations

(2)订位再确认

ModelDialogs

标准对话

Dialog1CallingtoReconfirm

对话1打电话再确认

A:Goodmorning.ThankyouforcallingAmericanAirlines.MayIhelpyou?

A：早上好，谢谢你打电话来美国航空公司，有什么我能效劳的吗?

B:Yes,I'dliketoreconfirmmyreservation.

B：是的，我想再确认我的预订。

A:Yes,sir.I'llneedyournameandflightnumber,please.

A：好的，先生。请告诉我你的姓名和班次号码。

B:MynameisShen,HenryShen.I'vebookedonFlight302,onOctober
21st.

B：我姓沈，沈亨利，我订了10月21日的302班机。

A:JustamomentwhileIcheck,sir.

A：请稍候我查查看，先生。

A:Yes,Mr.Shen,wehaveyourreservationonthatflighttoNewYork.

A：是的，沈先生，我们在那班往纽约的班机上登记有你的预订。

B:That'sfine.Thankyouverymuchforchecking.

B：好的，非常谢谢你的查对。

UsefulExpression

常用语句

I'mcallingtoreconfirmmyreservation.

我打电话来是要再确认我的预订。

I'dliketoreconfirmmyreservationonFlight15fornextFriday.Mynameis
Tian.

我要再确认下周五15次班机我的预订，我姓田。

Wouldyoupleasecheckmyreservation?IhaveareservationonPanAmFlight
579on1stfromNewYorktoChicago.

请你查一下我的预订好吗?我预订了10月21日泛美航空公司从纽约到芝加哥次班机。

Vocabulary

词汇

flightnumber

班机号码

departuretime

出发时间

arrivaltime

到达时间

connectingplane

转机

(3)ChangingReservations

(3)变更预订

ModelDialogs

标准对话

Dialog1ChangingFlights

对话1变更班机

A:MayIhelpyou?

A：有什么我能效劳的吗?

B:Yes,I'dliketochangemyreservation,ifpossible.

B：是的，如果可能的话，我想变更我的预订。

A:MayIseeyourticket,please?

A：请给我你的机票好吗?

B:Yes,hereyouare.

B：好的，在这。

A:Allright,Mr.Shen.Whatflightwouldyouliketoswitchto?

A：好的，沈先生，你要换哪个班机?

B:Flight183departingattenFridaymorning.

B：周五上午10点出发的183班机。

A:JustamomentwhileIcheckonthatflight.

A：请稍候我查查看。

A:You'reinluck,Mr.Shen.Wehaveaseatavailableonthatflight.I'll
writeupanotherticket.

A：沈先生，你真幸运，那班机还有一个座位，我开另一张机票给你。

B:Allright.

B：好的。

A:Hereyouare,Mr.Shen.Haveanicetrip.

A：在这，沈先生。祝你旅途愉快。

B:Thankyouverymuch.I'msorryforallthetrouble.

B：谢谢你，抱歉打扰你了。

A:Notroubleatall,sir.

A：一点也不麻烦，先生。

UsefulExpression

常用语句

I'dliketochangemyreservation.

我要变更我的预订。

Flight183attenFridaymorning.

周五上午10点的183班次。

Flight183leavingattentomorrowmorning.

明天上午10点出发的183班机。

Pleasecheckotheroutgoingflights.

请查查看其他出发的班机。

WhendoesthenextflighttoPhiladephialeave?

下一班往费城的班机何时起飞?

Canyouconfirmit?

你能确认吗?

IhaveconfirmedreservationsforPanAmFlight425onOctober20th.

我确认了10月20日泛美425班机的预订。

I'dliketochangetoPanAmFlight425onOctober22nd.

我要变更为10月22日的泛美425班机。

IhaveareservationtoflydirectfromNewYorktoSanFrancisco,butI'd
liketostopicago.Couldyouarrangeitforme?

我预订从纽约直飞旧金山，但是我想中途停留芝加哥，你能为我安排吗?

I'dliketochangemyaccommodationsfromTouristClasstoFirstClass.
What'sthedifferenceinfare?

我想把我的订位从旅游舱变更到头等舱，费用差额是多少?

WouldyoupleasetransfermetoTWAFlight407?

请你帮我转为TWA407班机好吗?

Wouldyoucancelthisreservation,please,andmakeitforthesameflight
Tomorrow?

请你取消这预订，改为明天同一班次好吗?

Vocabulary

词汇

stopover

中途停留

cancel

取消

connection

转机

transfer

转变

switchto

转换成

delay

延误

endorsement

背书(登记变更事项)

ticketoffice

售票处

好了，大家应该都明白了，这样的大家以后出国旅游也不会太一脸懵了!