Question

永恒之塔AION的主题曲"forgotten sorrow"的英文版歌词和对应的中文

Answer 1

[ti:]Forgotten Sorrow(Eng ver.)
[ar:]Yozoh
[al:]

[00:00.80]歌曲：Forgotten Sorrow(Eng ver.)
[00:05.51]歌手：Yozoh

[00:16.29]Don't cry for me.
[00:20.33]How easy love has gone. 让爱随风飘散.
[00:23.13]Try to see.
[00:26.80]How deep my despair is. 此情追忆可待?
[00:29.66]Come the winds of fate and time. 年华似水泪已干,
[00:36.50]Take all my tearful memories. 浮云如梦桑田沧海.
[00:41.17]
[00:42.66]Call out to thee sing your name is sweet harmony 轻声唤你柔情蜜意再多几许,
[00:49.38]but only echoes fade away. 只听空谷回声飘荡...
[00:55.48]Crying breeze to thee ever moment with chiming wind 向你哭泣寒风踏雪再多几许,
[01:02.38]where has gone silent tears 泪水无声消散...

[01:08.11]
[01:11.65]Don't sigh for me.
[01:15.57]your hate rings false to me. 让遗憾不再回来.
[01:18.37]Try to see.
[01:21.98]the shards of history. 往昔时光安在?
[01:24.78]Darkness fills my heart and I 无尽黑暗降此身,
[01:31.62]laugh loud at all thet's passed us by 叹世间笑我太疯癫
[01:37.65]Call out to thee sing your name is sweet harmony, 轻声唤你柔情蜜意再多几许,
[01:44.72]the wind blows endlessly. 飘于风中不停...
[01:49.22]
[01:49.90]Roaming around whirly world rough breath in dark. 黑暗中世界疯狂轮转窒息,
[01:56.78]cruel blades and tears in sorrowful days. 冷剑与泪光见证岁月,
[02:02.82]Bumming away hollow hopes wrong pray for God. 迷失希望在何处祈祷明天,
[02:10.10]Where the angels has gone so i need 梦中天使飞向..何方？
[02:16.63]weep myself out gently, in a blind. 轻声抽泣双目已苍茫.
[02:24.96]
[02:54.94]Roaming around whirly world rough breath in dark. 黑暗中世界疯狂轮转窒息,
[03:01.65]cruel blades and tears in sorrowful days. 冷剑与泪光见证岁月,
[03:07.63]Bumming away hollow hopes wrong pray for God. 迷失希望在何处祈祷明天,
[03:14.97]Where the angels has gone so i need 梦中天使飞向..何方？
[03:21.50]weep myself out gently, in a blind. 轻声抽泣双目已苍茫.
[03:28.15]
[03:29.56]please come to me.
[03:33.21]come dusk the past will flee. 暮色已成过往,
[03:36.13]try to see.
[03:39.74]the new dawn brings hope faintly. 星光拂晓人依依...

[03:47.66]制作：SACRED ANGEL 中文版改编：RPGMM

Answer 2

上酷狗音乐上收一下，有的