中文翻译成英文,重赏!
书中有南湖红船迎着迷茫烟雨艰难地起航,有抗日战士直冲云天的热血,有马蹄声碎、喇叭声咽的悲怆,有苍山如海、残阳如血的气象,也有千里跃进万马奔腾的豪壮,书中更有一曲曲直冲霄汉...
书中有南湖红船迎着迷茫烟雨艰难地起航,有抗日战士直冲云天的热血,有马蹄声碎、喇叭声咽的悲怆,有苍山如海、残阳如血的气象,也有千里跃进万马奔腾的豪壮,书中更有一曲曲直冲霄汉、光照九州的正气歌!一段段历史,一页页记载着苦难与辉煌的文字里,我看到了先辈前贤们虽九死犹未悔的艰难探索,我看到了人们对公平、自由与正义的不懈追求!我看到寻求幸福的道路百转千回荆棘密布,我更看到人们披荆斩棘跋山涉水一往无前的勇敢!这一切,都让我明白肩上的责任,让我看清前方的路,更使我明白,该怎样煅造一个洁白而美丽的灵魂!
展开
展开全部
Nanhu book Amidst the confusion facing the Red Boat difficult to start, there are anti-Japanese fighters in the sky straight blood, there are clip-clop broken, trumpet Pathos pharynx, there are Cangshan sea, setting sun, such as blood meteorology, there are thousands of miles leap million Pentium's magnificent horse, the book is more of a fearless straight after another, just light Kyushu song! Period of history, recording the suffering of a page of text and brilliant, I saw the ancestors before the death of nine people has not yet been finalized, although difficult to explore regret, I have seen people's fairness, freedom and pursuit of justice! I saw the road to seek the well-being of one hundred to over a thousand thorns back, I see people going to be a hard mountain climbing wear wading indomitable courage! All this so that I understand the responsibility on the shoulders, let me see the way forward, but also made me understand how to create a white CALCINED and beautiful soul!
展开全部
书中有南湖红船迎着迷茫烟雨艰难地起航,有抗日战士直冲云天的热血,有马蹄声碎、喇叭声咽的悲怆,有苍山如海、残阳如血的气象,也有千里跃进万马奔腾的豪壮,书中更有一曲曲直冲霄汉、光照九州的正气歌!一段段历史,一页页记载着苦难与辉煌的文字里,我看到了先辈前贤们虽九死犹未悔的艰难探索,我看到了人们对公平、自由与正义的不懈追求!我看到寻求幸福的道路百转千回荆棘密布,我更看到人们披荆斩棘跋山涉水一往无前的勇敢!这一切,都让我明白肩上的责任,让我看清前方的路,更使我明白,该怎样煅造一个洁白而美丽的灵魂!
Have south Lake to make a boat red setting sail difficulty in face of perplexed misty rain in the book , there is anti-Japanese soldier fling to the cloud sky warm blood , have hoofbeat is broken , trumpety swallows sorrowful , have Cang Shan county if the sea , the setting sun if blood's meteorological phenomena, also have long distance to leap forward having bends to fling to heavens , illumination more in ten thousand horses galloping ahead grand and heroic , book the Kyushu Song of Righteous Spirit! In Duan history , pages of be recording suffering and splendid characters, I have seen ancestor people of virtue of the older generations though nine is dead just like not having regretted difficult exploration, I have seen people to fairness , free and just indefatigability has run after! I see hundred revolution of thousand time of roads exploring happiness brambles covers densely , I see people more break through brambles and thorns crossing mountains and river advancing courageously brave! The responsibility that all these, all has been shouldered by I see, lets me see front road clearly , uses I see more, should how to forge to make a spotlessly white but beautiful soul!
这样就可以了。
Have south Lake to make a boat red setting sail difficulty in face of perplexed misty rain in the book , there is anti-Japanese soldier fling to the cloud sky warm blood , have hoofbeat is broken , trumpety swallows sorrowful , have Cang Shan county if the sea , the setting sun if blood's meteorological phenomena, also have long distance to leap forward having bends to fling to heavens , illumination more in ten thousand horses galloping ahead grand and heroic , book the Kyushu Song of Righteous Spirit! In Duan history , pages of be recording suffering and splendid characters, I have seen ancestor people of virtue of the older generations though nine is dead just like not having regretted difficult exploration, I have seen people to fairness , free and just indefatigability has run after! I see hundred revolution of thousand time of roads exploring happiness brambles covers densely , I see people more break through brambles and thorns crossing mountains and river advancing courageously brave! The responsibility that all these, all has been shouldered by I see, lets me see front road clearly , uses I see more, should how to forge to make a spotlessly white but beautiful soul!
这样就可以了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Books are the nanhu red boat against the confusion, rain hard set sail anti-japanese soldiers straight sky blood, have the broken horn and the swallow has the features such as the sorrow, such as the weather, lower blood, also have ten miles, the poetic leap in the book is more XiaoHan straight up one after another, the light of kyushu ZhengQiGe! The mysterious history, YiYeYe suffering and brilliant words, I saw QianXian though the ancestors of the nine dead regret to explore, I saw people to justice, freedom and justice unremitting pursuit! I see the way BaiZhuanQianHui seek happiness, I see thorns however brave exploits make people! All this, let me understand shoulder responsibility, let me see the road ahead, I understand, how to forging a white and beautiful soul!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
中文:
书中更有一曲曲直冲霄汉、光照九州的正气歌!一段段历史,一页页记载着苦难与辉煌的文字里,我看到了先辈前贤们虽九死犹未悔的艰难探索,我看到了人们对公平、自由与正义的不懈追求!我看到寻求幸福的道路百转千回荆棘密布,我更看到人们披荆斩棘跋山涉水一往无前的勇敢!这一切,都让我明白肩上的责任,让我看清前方的路,更使我明白,该怎样煅造一个洁白而美丽的灵魂!
英文:
In the book has the Lake Nanhu red boat to welcome the confused misty rain to set sail difficultly, has opposes Japan the soldier direct impact cloud day warm-blooded, has grief which the hoofbeat garrulous, the trumpet swallows, has the Cangshan like sea, the setting sun like blood meteorology, also has the great distance to leap forward goes full steam ahead grand and heroic, in the book has a tune right and wrong to soar to the heavens the Chinese, the illumination Nine Provinces' healthy tendency song! A section of section history, page of pages are recording in the misery and the magnificent writing, although I saw the older generation past worthies nine to die still not the regret difficult exploration, I saw the people to fair, free and the just unremitting pursue! I saw seeks the happy path hundred revolutions of thousand chapter of thorns to be densely covered, I saw the people throw over Jing Zhanji to climb mountains and cross rivers unprecedented brave! All these, all let me front understand on the shoulder the responsibility, lets me see clearly the road, causes me to understand, how should forging pure white and the beautiful soul!
书中更有一曲曲直冲霄汉、光照九州的正气歌!一段段历史,一页页记载着苦难与辉煌的文字里,我看到了先辈前贤们虽九死犹未悔的艰难探索,我看到了人们对公平、自由与正义的不懈追求!我看到寻求幸福的道路百转千回荆棘密布,我更看到人们披荆斩棘跋山涉水一往无前的勇敢!这一切,都让我明白肩上的责任,让我看清前方的路,更使我明白,该怎样煅造一个洁白而美丽的灵魂!
英文:
In the book has the Lake Nanhu red boat to welcome the confused misty rain to set sail difficultly, has opposes Japan the soldier direct impact cloud day warm-blooded, has grief which the hoofbeat garrulous, the trumpet swallows, has the Cangshan like sea, the setting sun like blood meteorology, also has the great distance to leap forward goes full steam ahead grand and heroic, in the book has a tune right and wrong to soar to the heavens the Chinese, the illumination Nine Provinces' healthy tendency song! A section of section history, page of pages are recording in the misery and the magnificent writing, although I saw the older generation past worthies nine to die still not the regret difficult exploration, I saw the people to fair, free and the just unremitting pursue! I saw seeks the happy path hundred revolutions of thousand chapter of thorns to be densely covered, I saw the people throw over Jing Zhanji to climb mountains and cross rivers unprecedented brave! All these, all let me front understand on the shoulder the responsibility, lets me see clearly the road, causes me to understand, how should forging pure white and the beautiful soul!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询