Question

帮我翻译成英文谢谢~！

今天是我上英语补习班的第一天~！我很兴奋~！
在去补习班的路上我找不到路就绕了一大圈才到了学校真是够背的~！唉
不过今天的课程让我感觉时间过的很快获得了很多的知识~！
我第一次来上课，第一次看到老师，老师和我想像的不一样看起来很亲切让我松了一口气~！

Answer 1

如果句子中的变成这样的主语是“事情”的话，那么可以这样翻are
you
happy
to
see
the
way
things
turned
out?

Answer 2

Today is the first day that I attend the English cram school, I am very excited.
I lost my way there and it took much time when I finnally got there, bad luck!
Anyhow, time went away quikly and I leart a lot of things today. This is the first time that I had my cram school classes and met my teacher there, the teacher there is not the one I had ever imagined, he is very kind, thank godness!

Answer 3

It's my first day coming to English class today. I'm very excited!

But on the way to class, I couldn't find the correct direction, so I spent longer time and walked in another route instead of direct to here. I was not so lucky......

Anyway, I learned a lot from the course today, and really felt time runs fast!

I've met the teacher for the first time. She looks little bit different from what I imaged before, and she's very kind. I felt not so much nervous when I saw her.

Answer 4

English Today is my first day of school ~! I am very excited ~!
In the way to school I can not find the road on a large circle around it to the back of the school is enough ~! Alas
But of course this time I have been feeling a lot of quick access to the knowledge ~!
The first time I come to school the first time to see the teacher, teachers, and I do not imagine the same kind look, let me breathe a sigh of relief ~!

Answer 5

today is the first day of my extra english class .

i feel very excited.

it is so unfortunnatele for me to find the way to school by losing my way .

but i got so manny knowladge that i felt the time went by quckly .

i also felt very fortuntaly that the teather there is very soft and respomsiblelly as a glance of her at firt time of the class .