Question

破里面的 《翼をください》歌词 中文 及罗马拼音 跪谢~

RT~~谢谢了~~

Answer 1

翼をください(给我一对翅膀)
作词:山上路夫
作曲:村井邦彦
编曲:百石元
演唱:桜高軽音部
TV动画「轻音部少女」插曲

いま私(わたし)の愿(ねが)いごとが〖如果我的心愿能够实现〗
かなうならば 翼(つばさ)がほしい〖希望上天给我一对翅膀〗
この背中(せなか)に 鸟(とり)のように〖就像鸟儿一样在我背上〗
白(しろ)い翼(つばさ)つけてください〖让我有一对雪白的翅膀〗

この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ〖好想在这片广阔天空之上〗
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ〖尽情展翅飞翔〗
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ〖向着没有悲伤的自由天空〗
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい〖让风托起翅膀 飞向远方〗

<music>

いま富(とみ)とか名誉(めいよ)ならば〖与其给我财富或者名气〗
いらないけど 翼(つばさ)がほしい〖宁愿上天给我一对翅膀〗
子供(こども)の时(とき) 梦见(ゆめみ)たこと〖小时候曾经做过的梦想〗
今(いま)も同(おな)じ 梦(ゆめ)に见(み)ている〖如今还在我的心上〗

この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ〖好想在这片广阔天空之上〗
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ〖尽情展翅飞翔〗
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ〖向着没有悲伤的自由天空〗
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい〖让风托起翅膀 飞向远方〗

<music>

この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ〖好想在这片广阔天空之上〗
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ〖尽情展翅飞翔〗
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ〖向着没有悲伤的自由天空〗
翼(つばさ)はためかせ〖让风托起翅膀〗

この大空(おおぞら)に 翼(つばさ)をひろげ〖好想在这片广阔天空之上〗
飞(と)んで行(ゆ)きたいよ〖尽情展翅飞翔〗
悲(かな)しみのない 自由(じゆう)な空(そら)へ〖向着没有悲伤的自由天空〗
翼(つばさ)はためかせ 行(ゆ)きたい〖让风托起翅膀 飞向远方〗

LRC by:小朝@Hell's Gate LRC Team
QQ:315147997
FIN

今 私の愿いごとが
ima watashi no negai gotoga
かなうならば 翼が欲しい
kanaunaraba tsubasa ga hoshii
この背中に 鸟のように
kono senaka ni tori noyouni
白い翼 付けてください
shiroi tsubasa duke tekudasai

この大空に 翼をひろげ
kono oozora ni tsubasa wohiroge
飞んで行きたいよ
ton de iki taiyo
悲しみの无い 自由な空へ
kanashimi no nai jiyuu na sora he
翼はためかせ 行きたい
tsubasa hatamekase iki tai
子供の顷 梦见たこと
kodomo no goro yumemi takoto
今も同じ 梦见ている
ima mo onaji yumemi teiru
この大空に 翼をひろげ
kono oozora ni tsubasa wohiroge
飞んで行きたいよ
ton de iki taiyo
悲しみの无い 自由な空へ
kanashimi no nai jiyuu na sora he
翼はためかせ
tsubasa hatamekase
行きたい
iki tai

この大空に 翼をひろげ
kono oozora ni tsubasa wohiroge
飞んで行きたいよ
ton de iki taiyo
悲しみの无い 自由な空へ
kanashimi no nai jiyuu na sora he
翼はためかせ
tsubasa hatamekase
この大空に 翼をひろげ
kono oozora ni tsubasa wohiroge
飞んで行きたいよ
ton de iki taiyo
悲しみの无い 自由な空へ
kanashimi no nai jiyuu na sora he
翼はためかせ 行きたい
tsubasa hatamekase iki tai