
请日语达人帮忙翻译一下这几句话,翻译器的勿进!感谢!
第一句是:无人的都市第二句是:只有一个人可以生存第三句是:你最珍视的是谁?第四句是:我想守护的是……希望大家能帮帮我,谢谢!...
第一句是:无人的都市
第二句是:只有一个人可以生存
第三句是:你最珍视的是谁?
第四句是:我想守护的是……
希望大家能帮帮我,谢谢! 展开
第二句是:只有一个人可以生存
第三句是:你最珍视的是谁?
第四句是:我想守护的是……
希望大家能帮帮我,谢谢! 展开
5个回答
展开全部
第一句是:无人的都市
人がいない町
第二句是:只有一个人可以生存
一人しか生きれない
第三句是:你最珍视的是谁?
一番大事な人はだれ?
第四句是:我想守护的是……
わたくしが守りたいのは。。。
人がいない町
第二句是:只有一个人可以生存
一人しか生きれない
第三句是:你最珍视的是谁?
一番大事な人はだれ?
第四句是:我想守护的是……
わたくしが守りたいのは。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
第一句是:无人的都市
无人の都市(むじんのとし)
第二句是:只有一个人可以生存
生けるのはたった一人(いけるのはたったひとり)
第三句是:你最珍视的是谁?
あなたにとって、一番大切なのは、だれ
(あなたにとって、いちばんたいせつなのは、だれ)
第四句是:我想守护的是……
守りたいのは(まもりたいのは)
无人の都市(むじんのとし)
第二句是:只有一个人可以生存
生けるのはたった一人(いけるのはたったひとり)
第三句是:你最珍视的是谁?
あなたにとって、一番大切なのは、だれ
(あなたにとって、いちばんたいせつなのは、だれ)
第四句是:我想守护的是……
守りたいのは(まもりたいのは)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
第一句是:无人的都市
人がいない都市。
第二句是:只有一个人可以生存
一人だけ息で行ける。
第三句是:你最珍视的是谁?
贵方にとって一番第一のはだれ?
第四句是:我想守护的是……
私は守りたいのは……
人がいない都市。
第二句是:只有一个人可以生存
一人だけ息で行ける。
第三句是:你最珍视的是谁?
贵方にとって一番第一のはだれ?
第四句是:我想守护的是……
私は守りたいのは……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
だれもいない都市
一人だけが生き続くことができる
君には一番大切なのは谁?
わたしが守りたいのが。。。。。。
一人だけが生き続くことができる
君には一番大切なのは谁?
わたしが守りたいのが。。。。。。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
第一句是:谁もないの镇
第二句是:ただ一人で生きていることができます
第三句是:あなたの最も大切にした人は谁ですか
第四句是:あなたは何を保护したいですか
第二句是:ただ一人で生きていることができます
第三句是:あなたの最も大切にした人は谁ですか
第四句是:あなたは何を保护したいですか
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询