英语高手帮帮我翻译下这篇文章,,在线等,谢谢了!!!!!!!!!!!!!
Alongtimeago,MiltonS.Hershey,thecreatorofthepopularchocolatebars,wasdippedinwarmchoco...
A long time ago, Milton S. Hershey, the creator of the popular chocolate bars, was dipped in warm chocolate. I know all about it. My grandfather was there!
At nineteen, Hershey established a candy business in Philadelphia. Although it failed, he tried again in several other cities and succeeded with Crystal A Caramels. But Hershey was not content. He began experimenting with chocolate and managed to sell his first chocolate bars in 1900. They were an instant success. In 1903, Hershey built a factory.
Hershey was usually pleasant and kind and enjoyed a good joke. However, in his chocolate factory, he held high standards for all the workers. He was both respected and feared. His anger would burst out when things didn’t go as he’d expected, and workers were fired for mistakes.
My grandfather began working in the factory as a young man. His job was to push the vats (大桶) of warm chocolate to a storage area. To do this, he had to push the heavy vats up a ramp (斜坡) and across the walkway. One day, Hershey was walking backward on the walkway while my grandfather was pushing a vat of chocolate up the ramp. Bump. Clunk. Ker-plop! Hershey fell backward into the vat. Everyone else held their breath and ran up to pull him out. Grandfather froze in fear. Was he going to lose his job?
Hershey stood stiffly with his hands on his hips. Color rose in his face. He said something in a low voice. Then he smiled. “It’s not your fault, son,” he said. “I need to watch where I’m going.” He put some chocolate in his mouth. “Mmm, that’s good,” he said. Everyone laughed. The tour continued, with Hershey dripping chocolate as he went. And Grandfather kept his job. 展开
At nineteen, Hershey established a candy business in Philadelphia. Although it failed, he tried again in several other cities and succeeded with Crystal A Caramels. But Hershey was not content. He began experimenting with chocolate and managed to sell his first chocolate bars in 1900. They were an instant success. In 1903, Hershey built a factory.
Hershey was usually pleasant and kind and enjoyed a good joke. However, in his chocolate factory, he held high standards for all the workers. He was both respected and feared. His anger would burst out when things didn’t go as he’d expected, and workers were fired for mistakes.
My grandfather began working in the factory as a young man. His job was to push the vats (大桶) of warm chocolate to a storage area. To do this, he had to push the heavy vats up a ramp (斜坡) and across the walkway. One day, Hershey was walking backward on the walkway while my grandfather was pushing a vat of chocolate up the ramp. Bump. Clunk. Ker-plop! Hershey fell backward into the vat. Everyone else held their breath and ran up to pull him out. Grandfather froze in fear. Was he going to lose his job?
Hershey stood stiffly with his hands on his hips. Color rose in his face. He said something in a low voice. Then he smiled. “It’s not your fault, son,” he said. “I need to watch where I’m going.” He put some chocolate in his mouth. “Mmm, that’s good,” he said. Everyone laughed. The tour continued, with Hershey dripping chocolate as he went. And Grandfather kept his job. 展开
1个回答
展开全部
你可以直接到在线翻译去翻啊!
http://hao123.com/ss/fy.htm
http://hao123.com/ss/fy.htm
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询