Question

翻译高手请进来帮忙 急用

I also would appreciated if we could have a phone call tomorrow
I wished you and your team agreed for a meeting urgently with Jim and his team to plan and immediately stared concentrated again on business
also until my last visit I never get any feedback from activity ,quality or other new development , a update will be appreciated

Answer 1

牛人啊！翻译的好好啊！我学习！！！！！！！！！
楼主，我将我原先的答案删除了。(*^__^*)...嘻嘻
我取其大家精华，给您一好答案。如果我们明天可以跟你们通个电话我们将不胜感激。我希望你和你的团队能够和吉姆以及他的团队召开一次紧急会议，筹划并立即再次着手集中关注业务。另外直到我上次的来访，我仍然没有得到任何关于此次活动、质量及其他新的发展的任何反馈。如有更新，我将非常感谢。

Answer 2

如果我们明天能够接到一个电话我将不胜感激
我希望您和您的团队迫切与Jim和他的团队见面，计划并立即盯着再次业务集中
也直到我上次访问我从来没有得到任何反馈活动，质量或其他新的发展，期待更新中……
希望能帮到你~

Answer 3

如果我们明天可以跟你们通个电话我们将不胜感激。
我希望你很你们团队能够同意与吉姆以及他的团队订好计划，并立即再次专注于业务上。
另外直到我上次访问，我仍然没有得到任何关于活动，质量及其他新的发展的任何反馈，得到你的新的信息我将不胜感激。

Answer 4

如果明天我们能够通话，我将不胜感激。我希望你和你的团队能够与吉姆和他的团队召开紧急会议，筹划并立即着手再次集中关注业务。此外，上次我的来访中，我从未得到任何关于行动、质量或者其它新的进展方面的反馈，如有更新，我将非常感谢。

Answer 5

如果明天我们之间电话沟通我也将感激不尽。
我希望你和你的团队同意与吉姆和他的团队进行一个紧急会议来计划并马上再次在业务上集中精力。到我最后一次参访还没收到任何从活动，质量或其他新进展的回馈。期待有更新。

Answer 6

如果明天我们能通话我将感激不尽
我希望你和你的团队同意和jim 和他的团队紧急召开一个商业会议
同样的，我一直没有收到任何关于活动，质量或是新发展的反馈。希望你能发给我一个更新文件