
谁能帮帮我做个翻译啊,先谢谢大家了
请问大家,我姑姑要去接一对外国人,想带他们转转北京,让我写一些汉译英,比如说“我在这里等你们回来,你们俩可以好好的游览,千万不要走错路,我们就住这家旅馆,我带你们到外面吃...
请问大家,我姑姑要去接一对外国人,想带他们转转北京,让我写一些汉译英,比如说“我在这里等你们回来,你们俩可以好好的游览,千万不要走错路,我们就住这家旅馆,我带你们到外面吃饭,今天我带你们去火车站,乘火车去太原”等等吧,反正说的话特别多,我想干脆给她弄成“衣食住行”一样一篇,分类写好,可是我已经好长时间不动英语了,写起来很是困难啊,请大家一定帮帮忙啊,先谢谢大家了
展开
3个回答
展开全部
我在这里等你们回来 I will wait for you here.
你们俩可以好好的游览 Please enjoy yourselves
千万不要走错路 Remember don't lost yourselves
我们就住这家旅馆 We will live in thid hotel
我带你们到外面吃饭We will have breakfast(lunch,dinner) outside
今天我带你们去火车站 I"ll take you to the trian station today
乘火车去太原 You can go to TaiYuan by trian.
你们俩可以好好的游览 Please enjoy yourselves
千万不要走错路 Remember don't lost yourselves
我们就住这家旅馆 We will live in thid hotel
我带你们到外面吃饭We will have breakfast(lunch,dinner) outside
今天我带你们去火车站 I"ll take you to the trian station today
乘火车去太原 You can go to TaiYuan by trian.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询