Question

有哪些好听的中文歌有英文版的？

请给出中文名和对应的英文歌名

Answer 1

如果说正版是中文的，英文版是翻唱的话那有张学友的《吻别》还有周传雄的《黄昏》，也米的好多吧，但是中文翻英文的那就多了…台湾那的好多名星都翻唱……翻过来唱后又不堪入耳，当真江郎才尽了吗？郁闷！

Answer 2

SHE一大堆都有，就是靠这个起家的。。。 很明显，这些歌都是不错的，差的她们不会去翻。
稍有点欣赏价值的主要是几个华人天王级天后级任务的某些代表作的翻唱作品，如迈克学摇滚翻的，比较不错。再就是国内歌手翻唱的某些外国歌曲，比如郭美美的那首是德语的，还有个叫依恋的，原本是《je m‘apelle Helene》法语歌曲，这两首歌都是很经典的作品。

Answer 3

S.H.E《远方》——后街《how did I fall in love with you》
S.H.E《紫藤花》——westlife《soledad》
S.H.E《别说对不起》——布兰妮《everytime》

Answer 4

顺子的歌我较喜欢