Question

谁能帮我解释一下这几句话？！

何处寻黄鹤？
只留下长空万里，白云飞过。
昔日良宵成佳节，疑是阴差阳错，
谁曾想千金一诺？此情悠悠竟为何？
只好向天涯问过客：
镜中花，水中月。

哪位仁兄帮忙解释一下，拜托，尽量通俗易懂！

Answer 1

不知道介个是从哪里来的，我只能凭自己理解咯，孰吾不才解释若是不妥，请见谅……
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。可能是有用典。对时光飞逝的感叹，惜年华流景。
昔日有过美好时光，如今只剩回忆。或许那一切的发生都在冥冥中，似是阴差阳错。

可是这句呢：谁曾想千金一诺？此情悠悠竟为何？ 是后悔还是伤怀？诗词一般要借助作者生平貌似好理解点～
问过客，旁观者清，可是依然水中望月雾里看花，应是混沌不清。
好像词意缠绵惆怅。

错了麦怪吾……

Answer 2

何处寻黄鹤吗?
只留下长空万里,白云飞过。
昔日良宵成佳节,疑是阴差阳错,
谁曾想千金一诺此情悠悠竟为何吗?
只好向天涯问过客:
镜中花,水中月。

Answer 3

到哪里去寻找黄鹤呢？
只留下它飞过的万里长空，白云。
以前的良宵佳节，难道是阴差阳错的么？
曾经谁的千金一诺？这感情悠悠然为什么？
我只好向天之涯的过客问道：
镜子中的铜花，水中的月亮么？

Answer 4

你很成功的把我绕晕了

Answer 5

这个.
好像貌似
貌似好像
翻译不到