Question

《天使之争》主题曲《女人的弱点》中文歌词！！Poo Ying Aun Ae

《天使之争》主题曲《女人的弱点》中文歌词和罗马发音。
“中文”歌词呢？？？？？

Answer 1

ผู้หญิงอ่อนแอ（Poo Ying Aun Ae）泰语歌词：

เพราะฉันมันมีเวรกรรมใช่ไหม
ทำดีแค่ไหนไม่มีที่ให้ยืน
ต้องถูกคำตัดสินจากปลายลิ้นของคนอื่น
ทุกเช้าทุกคืนยังโดนข่มเหง

ทั้งๆ ฉันทนจนมีวันนี้
แต่ผิดที่ฉันดันเลือกชีวิตเอง
เลือกอยู่บนความทุกข์ สร้างความสุขไม่เป้น
เฝ้าถามในใจตัวเองทุกครั้ง

ต้องโดนทำร้ายอีกนานถึงไหน
ต้องยอมให้เขารังแกใช่ไหม
ต้องเจ็บอีกกี่ที อยากมีชีวิตที่ดีสักครั้ง
จะยอมให้เขาทำไม ลุกขึ้นมา
แค่อยากเข้มแข็งเสียที
หัวใจดวงนี้ พอกันทีผู้หญิงอ่อนแอ

แม้คิดจะเป็นผู้หญิงอ่อนโยน
แต่ก็ไม่ขอยอมโดนใครรังแก
แม้อาจมีบางครั้งที่ยังดูอ่อนแอ
แต่ไม่ได้แปลว่ายอมแพ้ใคร

Poo Ying Aun Ae歌词发音

praw chun mun mee
wen gum chai mai
tum dee kae nai mai mee tee hai yeun
taung took kum tut sin
jark plai lin kaung kon eun
took chow took keun
young don kom heng
tung toom tung ton jon mee wun nee
tae pid tee chun
dun lerk chee wit eng
lerk yoo bon kwarm took
sahng kwarm sook mai pen
fow taam nai jai tua eng
took krung
taung don tum rai
eek naan teung nai
taung yaum hai kow
rung gae chai mai
taung jeb eek gee tee
yahk mee chee wit tee dee suk krung
ja yaum hai kow tum mai
look keun mah
kae yahk kem kaeng sia tee
hua jai dung nee
paw gun tee poo ying aun ae

mae kid ja pen
poo ying aun yon
tae gaw mai kau yaum don
krai rung gae
mae aht mee bahng krung
tee yong doo aun ae
tae mai dai plae
wah yaum pae krai
taung don tum rai
eek naan teung nai
taung yaum hai kow
rung gae chai mai
taung jeb eek gee tee
yahk mee chee wit tee dee suk krung
ja yaum hai kow tum mai
look keun mah
kae yahk kem kaeng sia tee
hua jai dung nee
paw gun tee poo ying aun ae

taung don tum rai
eek naan teung nai
taung yaum hai kow
rung gae chai mai
taung jeb eek gee tee
yahk mee chee wit tee dee suk krung
ja yaum hai kow tum mai
look keun mah
kae yahk kem kaeng sia tee
hua jai dung nee
paw gun tee poo ying aun ae

Answer 2

特纳特纳特纳，爱尤为吐纳，按