Question

谁能帮我翻译一下。 ~不甚感谢 !

Game play is what World of Warcraft is all about. Accordingly, the rules that govern game play in World of Warcraft are taken very seriously by Blizzard Entertainment. Note that Blizzard Entertainment considers all valid play styles in World of Warcraft to be part of the game, and not harassment, so player-killing the enemies of your race and/or alliance, including gravestone and/or corpse camping, is considered a part of the game. Because World of Warcraft is a "player vs. player" game, you should always remember to protect yourself in areas where the members of hostile races can attack you, rather than contacting Blizzard Entertainment's in-game customer service representatives, referred to herein as "Game Masters," for help when you have been killed by an enemy of your race. Nonetheless, certain acts go beyond what is "fair" and are considered serious violations of these Terms of Use. Those acts include, but are not necessarily limited to, the following:

(i) Using or exploiting errors in design, features which have not been documented, and/or "program bugs" to gain access that is otherwise not available, or to obtain a competitive advantage over other players.

(ii) Connecting, or creating tools that allow you to connect, to World of Warcraft's proprietary interface or interfaces, other than those explicitly provided by Blizzard Entertainment for your use.

(iii) Using tools that hack or otherwise alter the World of Warcraft client or server software.

(iv) Using software products that "packet sniff" or provide scripting and/or macroing to obtain information from World of Warcraft.

(v) Anything that Blizzard Entertainment considers contrary to the "essence" of World of Warcraft.

Answer 1

游戏世界中扮演何种子是怎么一回事. 因此,本规则规范的游戏世界中扮演非常认真地对待子遭娱乐. 看到暴风雪娱乐认为一切有效的方式发挥在世界阴成为游戏,而不是骚扰,玩家杀人的敌人,你的种族和/或联盟,包括墓碑和/或尸体营舍,是一部份游戏. 因为世界云是"球员与球员"的游戏,你应该牢记,保护自己的地方成员敌对种族可以攻击你,而不是与暴风雪娱乐的参与游戏的客户服务代表,下称"游戏大师"求助,当你杀了敌人,你比赛. 然而,某些行为超出了"公平",这被认为是严重违反规定使用. 这些行为包括,但不一定限于以下内容:
(一)使用或利用设计错误,它的特点是没有证据,和/或"计划虫"进入,否则无法或取得竞争优势,是其他球员.
(二)连接,还是制造工具,让你联系,有利于世界的子的专有界面或接口,除了明文规定的暴风雪娱乐供您使用.
(三)使用的工具,可以创造或改变的世界阴客户或服务器软件.
(四)使用的软件产品,"包闻"或提供编导和/或获取信息macroing世界云.
(五)凡是违反暴风雪娱乐认为"本质"世界兵法.

Answer 2

游戏游戏是全部大约军舰的世界是什么。 因此，在军舰的世界中统治游戏游戏的规则非常严重地被大风雪娱乐轮流。注意，大风雪娱乐考虑，所有的有效游戏在军舰的世界中设计是游戏的部份, 而不是困扰,包括墓石及[或] 尸体野营的如此杀害运动员你的比赛及[或] 同盟的敌人被考虑游戏的一部份。 因为军舰的世界是 " 运动员和运动员比较 " 游戏,你应该总是记得去在怀敌意比赛的成员能攻击你们的区域中保护你自己, 并非连络大风雪娱乐的在- 游戏的客户服务代表, 关于帮忙参照在此当做 " 游戏主人 ", 当你已经被你的比赛一个敌人杀的时候。 然而，特定的行为超过是 " 展览会 " 并且是使用的这些期限的考虑过严重违反的东西去。 那些行为包括, 但是不必然被限制到,下列各项:

(i) 使用或开发设计，没有被证明的特征错误, 及[或]" 计画疯狂的" 得到以别的方式通路不是可得, 或获得在其他的运动员上的一个竞争的利益。

(ii)连接, 或创造允许你的工具连接,到军舰的专有接口或接口的世界,除了对于你的使用明确地由大风雪娱乐提供的那些之外。

(iii) 使用砍劈的工具或其它的改变军舰客户或伺候器软件的世界。

(iv)使用 " 打包以鼻吸气 " ，或提供手写体及[或] 句集获得来自军舰的世界数据的软件产品。

(v) 任何事那大风雪娱乐和军舰的世界 " 本质 " 相反考虑。

Answer 3

你用用金山快译.

游戏游戏是全部大约军舰的世界是什么. 因此，在军舰的世界中统治游戏游戏的规则非常严重地被大风雪娱乐轮流. 注意，大风雪娱乐考虑，所有的有效游戏在军舰的世界中设计是游戏的部份, 而不是困扰,包括墓石及[或] 尸体野营的如此杀害运动员你的比赛及[或] 同盟的敌人被考虑游戏的一部份. 因为军舰的世界是一 " 运动员相对. 运动员"游戏,你应该总是记得去在怀敌意比赛的成员能攻击你们的区域中保护你自己, 并非连络大风雪娱乐的在- 游戏的客户服务代表, 关于帮忙参照在此当做 " 游戏主人 ", 当你已经被你的比赛一个敌人杀的时候. 然而，特定的行为超过是 " 展览会 " 而且是使用的这些期限的考虑过严重违反的东西去. 那些行为包括, 但是不必然被限制到,下列各项:

(ii) 连接, 或创造允许你的工具连接,到军舰的专有接口或接口的世界,除了对于你的使用明确地由大风雪娱乐提供的那些人之外.

(iii) 使用砍劈的工具或其它的改变军舰客户或伺候器软件的世界.

(iv)使用 " 打包以鼻吸气 " ，或提供手写体及[或] 句集获得来自军舰的世界数据的软件产品.

(v) 任何事那大风雪娱乐和军舰的世界 " 本质 " 相反考虑.

Answer 4

游戏游戏是全部大约军舰的世界是什么. 因此，在军舰的世界中统治游戏游戏的规则非常严重地被大风雪娱乐轮流. 注意，大风雪娱乐考虑，所有的有效游戏在军舰的世界中设计是游戏的部份, 而不是困扰,包括墓石及[或] 尸体野营的如此杀害运动员你的比赛及[或] 同盟的敌人被考虑游戏的一部份. 因为军舰的世界是一 " 运动员相对. 运动员"游戏,你应该总是记得去在怀敌意比赛的成员能攻击你们的区域中保护你自己, 并非连络大风雪娱乐的在- 游戏的客户服务代表, 关于帮忙参照在此当做 " 游戏主人 ", 当你已经被你的比赛一个敌人杀的时候. 然而，特定的行为超过是 " 展览会 " 而且是使用的这些期限的考虑过严重违反的东西去. 那些行为包括, 但是不必然被限制到,下列各项:
(i) 使用或开发设计，没有被证明的特征错误, 及[或]" 计画疯狂的" 得到以别的方式通路不是可得, 或获得在其他的运动员上的一个竞争的利益。
(ii)连接, 或创造允许你的工具连接,到军舰的专有接口或接口的世界,除了对于你的使用明确地由大风雪娱乐提供的那些之外。
(iii) 使用砍劈的工具或其它的改变军舰客户或伺候器软件的世界。
(iv)使用 " 打包以鼻吸气 " ，或提供手写体及[或] 句集获得来自军舰的世界数据的软件产品。
(v) 任何事那大风雪娱乐和军舰的世界 " 本质 " 相反考虑。

Answer 5

游戏设定是魔兽世界最重要的部分。因此，暴雪娱乐将非常严肃地对待管理魔兽世界的游戏设定。请注意，暴雪娱乐均将所有魔兽世界的各种有效的游戏风格视为游戏的一部分，所以 “ 对手消灭 ”( 即 “PK”) 您的种族和 / 或联盟的敌人，包括墓碑和 / 或尸体营亦被认为是游戏的一部分而不是骚扰性的。因为魔兽世界是一个 “ 用户对用户 ” 的游戏，您应该首先牢记在敌对种族可以攻击您在魔兽世界中的角色的地方保护您的角色，而不是在您的角色在魔兽世界中被敌对种族所杀害时联系游戏期间暴雪娱乐的客户服务员（本协议中称 “ 游戏管理员 ” ）寻求帮助。尽管如此，某些行为显失 “ 公平 ” ，会被认为是对于本协议的违反。这些行为包括但不仅限于以下：

(i) ． 使用或利用设计错误和 / 或 “ 程序毛病 ”( 即 “Bugs”) 来进入未被提供的程序，或者是在与其他用户的竞争中获得优势。

(ii) ．连接或设置使您能连接魔兽世界专有界面的工具，暴雪娱乐明确供您使用的工具除外。

(iii) 使用任何对魔兽世界的客户端或服务器端软件进行黑客行为或更改的工具，包括但不仅限于使用 “ 外挂 ” 。 ”

(iv) ．使用任何通过 “ 封包的检测和监控 ” 或提供草稿和 / 或使用宏来从魔兽世界中获得信息的软件产品；

(v) ． 任何暴雪娱乐认为违反魔兽世界 “ 精神 ” 的事情。

这是魔兽世界的用户协议，你的应该是外国的，因为里面没有提到关于第九城市（国内代理商）的内容，真想了解的话，建议你看看官网好了（见参考资料）。

Answer 6

就是介绍一下 World of Warcraft 游戏的：什么允许，什么不允许