相叶雅纪 hello goodbye 中文翻译
1个回答
展开全部
========================中日========================================
ご机嫌いかがですか? 元気にしてますか?
心情好吗? 过得好吗?
最近忙しくて 会えないけど
最近因为太忙 没有办法见面
考え过ぎは もう 体によくない
但是想太多 会对身体不好
深呼吸で 谁も彼もそう
深呼吸一下 不管是谁都来一下
今日も明日も 自由自在に
不管今天还是明天 都自由自在的
润せるもの 见付けたいから
因为想找到 可以滋润的东西
まわりまわる时よ この世界踊れ
旋转流动的时间啊 在这世界转动著
めぐりめぐる星を いま両手に集めて
日复一日的星星 现在握在双手里
谁のために歌うの? 君の声がよんでる
为了谁而唱呢? 呼喊著你的声音
全てが始まる Hello Goodbye
所有的一切即将开始 Hello Goodbye
着信履歴だとか 返事が来ないとか
不管是未接来电 还是都没回信
最近しばられて 肩こるけど
最近都被绑著 感到肩膀酸痛
ほんとのとこは もう 自由でありたい
其实 已经 想要恢复自由
変化球も たまにありでしょう
有时候 也会想来颗变化球的吧
右も左も 四六时中も
不管左右 还是从早到晚
揺るがないもの 手にしたいから
我想要的 是稳定的生活
爱し爱す人よ この出会い夸れ
我所爱的人啊 与你相遇让我感到骄傲
ゆらりゆれる风を いまここから明日へ
徐徐的风 从现在开始吹向明天
仆はどこに向かうの? どこへだってゆけるさ
我将往哪里去呢? 不管哪里都能去的啊
全てを爱して Hello Goodbye
爱著所有事物 Hello Goodbye
春も夏も秋も冬も
不论春夏秋冬
仆はいつもここにいるよ
我都会在这里喔
なぜだろう? 訳もなく涙あふれる
为什麼? 没有任何理由的哭了出来
何も持たず ありのまま
什麼都没有 最原始的自我
ご机嫌いかがですか? 元気にしてますか?
心情好吗? 过得好吗?
最近忙しいけど 会いに行くよ 会いに行くから
虽然最近很忙 但是我要去见你喔 我会去见你的
まわりまわる时よ この世界踊れ
旋转流动的时间啊 在这世界转动著
めぐりめぐる星を いま両手に集めて
日复一日的星星 现在握在双手里
谁のために歌うの? 君の声がよんでる
为了谁而唱呢? 呼喊著你的声音
全てが始まるHello Goodbye
所有的一切即将开始 Hello Goodbye
=================================================================
============================罗马=================================
Gokigen ikaga desu ka?
Genki ni shitemasu ka?
Saikin isogashikute aenai kedo
Kangaesugi wa mou karada ni yokunai
Shinkokyuu de daremo kare mo sou
Kyou mo ashita mo jiyuu jizai ni
Uruoseru mono mitzuketai kara
Mawari mawaru toki yo
Kono sekai odore
Meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
Dare no tame ni utau no?
Kimi no koe ga yonderu
Subete ga hajimaru
Hello, goodbye
Chakushin rireki da toka henji ga konai toka
Saikin shibararete kata koru kedo
Honto no toko wa sou jiyuu de aritai
Henkakyuu mo tama ni ari deshou
Migi mo hidari mo shirokujichuu mo
Yuruganai mono te ni shitai kara
Aishi aisu hito yo kono deai hokore
Yurari yureru kaze wo ima koko kara ashita e
Boku wa doko ni mukau no?
Doko e datte yukeru sa
Subete wo ai shite
Hello, goodbye
Haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
Boku wa itsumo koko ni iru yo
Naze darou?
Wake mo naku namida afureru
Nanimo motazu ari no mama
Gokigen ikaga desu ka?
Genki ni shitemasu ka?
Saikin isogashii kedo ai ni iku yo
Ai ni iku kara
Mawari mawaru toki yo
Kono sekai odore
Meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
Dare no tame ni utau no?
Kimi no koe ga yonderu
Subete ga hajimaru
Hello, goodbye
ご机嫌いかがですか? 元気にしてますか?
心情好吗? 过得好吗?
最近忙しくて 会えないけど
最近因为太忙 没有办法见面
考え过ぎは もう 体によくない
但是想太多 会对身体不好
深呼吸で 谁も彼もそう
深呼吸一下 不管是谁都来一下
今日も明日も 自由自在に
不管今天还是明天 都自由自在的
润せるもの 见付けたいから
因为想找到 可以滋润的东西
まわりまわる时よ この世界踊れ
旋转流动的时间啊 在这世界转动著
めぐりめぐる星を いま両手に集めて
日复一日的星星 现在握在双手里
谁のために歌うの? 君の声がよんでる
为了谁而唱呢? 呼喊著你的声音
全てが始まる Hello Goodbye
所有的一切即将开始 Hello Goodbye
着信履歴だとか 返事が来ないとか
不管是未接来电 还是都没回信
最近しばられて 肩こるけど
最近都被绑著 感到肩膀酸痛
ほんとのとこは もう 自由でありたい
其实 已经 想要恢复自由
変化球も たまにありでしょう
有时候 也会想来颗变化球的吧
右も左も 四六时中も
不管左右 还是从早到晚
揺るがないもの 手にしたいから
我想要的 是稳定的生活
爱し爱す人よ この出会い夸れ
我所爱的人啊 与你相遇让我感到骄傲
ゆらりゆれる风を いまここから明日へ
徐徐的风 从现在开始吹向明天
仆はどこに向かうの? どこへだってゆけるさ
我将往哪里去呢? 不管哪里都能去的啊
全てを爱して Hello Goodbye
爱著所有事物 Hello Goodbye
春も夏も秋も冬も
不论春夏秋冬
仆はいつもここにいるよ
我都会在这里喔
なぜだろう? 訳もなく涙あふれる
为什麼? 没有任何理由的哭了出来
何も持たず ありのまま
什麼都没有 最原始的自我
ご机嫌いかがですか? 元気にしてますか?
心情好吗? 过得好吗?
最近忙しいけど 会いに行くよ 会いに行くから
虽然最近很忙 但是我要去见你喔 我会去见你的
まわりまわる时よ この世界踊れ
旋转流动的时间啊 在这世界转动著
めぐりめぐる星を いま両手に集めて
日复一日的星星 现在握在双手里
谁のために歌うの? 君の声がよんでる
为了谁而唱呢? 呼喊著你的声音
全てが始まるHello Goodbye
所有的一切即将开始 Hello Goodbye
=================================================================
============================罗马=================================
Gokigen ikaga desu ka?
Genki ni shitemasu ka?
Saikin isogashikute aenai kedo
Kangaesugi wa mou karada ni yokunai
Shinkokyuu de daremo kare mo sou
Kyou mo ashita mo jiyuu jizai ni
Uruoseru mono mitzuketai kara
Mawari mawaru toki yo
Kono sekai odore
Meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
Dare no tame ni utau no?
Kimi no koe ga yonderu
Subete ga hajimaru
Hello, goodbye
Chakushin rireki da toka henji ga konai toka
Saikin shibararete kata koru kedo
Honto no toko wa sou jiyuu de aritai
Henkakyuu mo tama ni ari deshou
Migi mo hidari mo shirokujichuu mo
Yuruganai mono te ni shitai kara
Aishi aisu hito yo kono deai hokore
Yurari yureru kaze wo ima koko kara ashita e
Boku wa doko ni mukau no?
Doko e datte yukeru sa
Subete wo ai shite
Hello, goodbye
Haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
Boku wa itsumo koko ni iru yo
Naze darou?
Wake mo naku namida afureru
Nanimo motazu ari no mama
Gokigen ikaga desu ka?
Genki ni shitemasu ka?
Saikin isogashii kedo ai ni iku yo
Ai ni iku kara
Mawari mawaru toki yo
Kono sekai odore
Meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
Dare no tame ni utau no?
Kimi no koe ga yonderu
Subete ga hajimaru
Hello, goodbye
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询