荷兰语请翻译一下,急!!!关于银行汇款水单

buitenlandsebetalingen这是左上角一个字isabel这是水单右上角的一个字alleoverschrijvingenenvelop:abcco.,ltd... buitenlandse betalingen 这是左上角一个字
isabel 这是水单右上角的一个字
alle overschrijvingen

envelop:abc co.,ltd
status: in werkblad
te verzenden voor:

personen die moeten onderteken:
personen die ondertekend hebben:

opdrachtgever:
bejunstigde:
betaalwijze:

bank bejunstigde:
bank opdrachtgever:
kostenverdeling:gedeelde kosten
mededeling:

nota
niet annwezig

最后,是否能看出来这是汇款申请书还是银行汇款的回执?
展开
 我来答
mirjian
2009-07-21 · TA获得超过712个赞
知道小有建树答主
回答量:278
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
buitenlandse betalingen 国际汇款
isabel 女人的名字
alle overschrijvingen 所有汇款

envelop:abc co.,ltd 信封: abc , 有限公司
status: in werkblad 状态: 工作单
te verzenden voor: 发出 ... 之前

personen die moeten onderteken: 需签署人
personen die ondertekend hebben: 已签署人

opdrachtgever: 汇款人
bejunstigde: 收款人
betaalwijze: 付款方式

bank bejunstigde: 收款人银行
bank opdrachtgever: 汇款人银行
kostenverdeling:gedeelde kosten 费用分担方式: 分担费用
mededeling: 信息

nota 收据
niet annwezig 不在 或 没有
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式