Question

快快！！请帮我翻译一段英语 汉译英 谢谢~~

你什么时候抵达荷兰的？
你现在的工作很辛苦么？
我自从长白山回来就开始工作了。我很喜欢我现在的工作，一个礼拜可以休息2天，不是很累的。 你呢？
过几天我去学习跳街舞 呵呵 丰富一下我的业余生活 呵呵……
你呢 你休息的时候都做什么呢？

Answer 1

When do you arrive in Holand?
你什么时候抵达荷兰的？
Do you feel tired for your work?
你现在的工作很辛苦么？
I have began to work since I came back from Changpai mountain.
我自从长白山回来就开始工作了。
I like my job so much because of five days on and two days off in a week.
我很喜欢我现在的工作，一个礼拜可以休息2天
It is not tired.And you?
不是很累的。 你呢？
I'm going to learn HIP-HOP for few days.
过几天我去学习跳街舞
Ah-ha.It can enrich my spare time.
呵呵,丰富一下我的业余生活.
How you do?
你呢?(最近怎样?)
What do you do at rest?
你休息的时候都做什么呢？

大概就这样吧..应该没错的..纯人工翻译..

Answer 2

When did you arrive in the Netherlands?
You are now working very hard what?
Changbaishan since I came back to work. I like my work, for a week to rest two days, not tired of. You?
I have a few days to learn hip-hop rich Oh my spare time Ha ha ... ...
You can rest when you are going to do?

Answer 3

When did you reach Netherland?
Are you working hard for your job?
I've got my job since I came back from Changbai mountain. And I like my job very much. It's not that tired for me cuz I can take 2 days rest a week. What's about you?
I'm gonna study Hip-Hop couples of days later for enriching my spare life.
And you? What do you do in your spare time?

Answer 4

when did you arrive in Holland ?

Are you busy in your current work? I have been working since I came back from Chang Bai moountain, I like my current job very much,

I have two days off in one week and it is not so tired either. what about you ?

After some days, I will decide to learn dancing ,HAHA. For fun to my part-time.

What about you ? what do you do in your part-time?

Answer 5

这个真不会