Question

高分求助英文达人帮忙翻译句子

1.不，我不是去读语言的，实际上我是去攻读硕士学位的，我只是在入学前需要上一段语言课程，我想这对我以后的学习会有帮助。

2.学校建议我在入学后的第一个学期内参加托福和GRE考试，然后直接升入硕士课程。我这里还有系主任的一封支持信。

3.我是在互联网上搜索这个专业的信息时看到这个学校的，和学校取得联系后，学校认可了我的GPA成绩，建议我尽快做好入学的准备，以便赶上他们今年的秋季入学。

4.我这个专业的研究方向是高中生在青春期产生的心理变化对学习的影响。能够帮助处在青春期阶段的学生们摆脱青春期期间心理上的困扰。现在中国教育领域很缺乏这方面的人才，可想而知，在我学成之后，我在中国的前途是非常光明的。

Answer 1

你好，翻译为：“1. No, I do not read the language, in fact, I was to pursue a master's degree, I only need a period of pre-school language courses, I think that after learning of my help.

2. The school suggested that I post in the school's first semester to take part in the TOEFL and GRE exams, and then directly enter a Master degree. I am also Head of the Department's letter of support letter.

3. I was searching the Internet for information of the profession to see the schools, and schools to contact the school endorsed the results of my GPA, it is recommended as soon as possible I am ready to do a good job in school in order to catch up with them this year's fall enrollment .

4. I study of the profession is a high school student in the psychological changes of puberty on learning. Can help students in the adolescent stage of getting rid of psychological distress during adolescence. China is now the field of education, lack of expertise in this area, we can imagine, after I learned in my future in China is very bright.”。

Answer 2

1. No, I'm not going to read a language, I actually is to study for a master's degree, I just before they enter the need for a language course, I want this to my future will help.

2 After admission in school, I suggest the first semester for toefl and GRE exam, then directly to the postgraduate program. Here I have a dean approval letter.

3 I am on the Internet search this professional information see the school and the school, the school after contact with the approval of my GPA restrictions, suggested I prepared as soon as possible, in order to catch up with them this autumn.

4 I this professional research direction is produced in adolescence to study the psychological changes. To help the students in adolescent stage off during puberty psychological distress. Now China education field is the lack of talent, imagine, I learn in the future of China, and I was very bright.

回答完毕

Answer 3

1. No, language is not what I was going to study, in fact, I am going to do my Masters degree, but I did language course for a period of time before I started my Masters course, which I reckon would be conducive to my studies in the future.

2. The school suggested that I took the TOEFL and GRE examinations during the first term after I joined them (the school), and then went up to do my Masters course directly.I also have a letter of support from the Head of Department.

3. I came across this school when I was searching for special field of study informations on the internet, and this school approved my GPA's result after I contacted them, they suggested that I should prepare for starting school as soon as possible, in order to catch up with their autumn entrance.

4. It is the psychological change, brought about during puberty when I was a senior school student, that influences the direction of my special field of study's research. It is able to help students, during their puberty phase ,to extricate themselves from
the psychological perplexity during puberty period.One could well image,my future in China would be very bright after my successful studies, as there is currently a huge shortage of qualified personnel in this field in China's education domain.

Answer 4

1. No, I do not read the language, in fact, I was to pursue a master's degree, I only need a period of pre-school language courses, I think that after learning of my help.

2. The school suggested that I post in the school's first semester to take part in the TOEFL and GRE exams, and then directly enter a Master degree. I am also Head of the Department's letter of support letter.

3. I was searching the Internet for information of the profession to see the schools, and schools to contact the school endorsed the results of my GPA, it is recommended as soon as possible I am ready to do a good job in school in order to catch up with them this year's fall enrollment .

4. I study of the profession is a high school student in the psychological changes of puberty on learning. Can help students in the adolescent stage of getting rid of psychological distress during adolescence. China is now the field of education, lack of expertise in this area, we can imagine, in my学成之后, I am in China's future is very bright.