Question

英语高手请进，帮我翻译一段话，人工翻。

Two field mice Doris and Boris lived in a field of wheat . They were very happy until one day they met a rabbit who said,"you can't live here now .A lots of farmers are coming to clear the field."
"We'd better leave now,"said Doris. So they quickly took a few things and ran out of the field .They could hear the farmers coming.

Answer 1

两只地鼠Doris和Boris在麦子地理生活。他们非常快乐。直到有一天，一个兔子对他们说：你们不能再在这里住了。很多农民要来这里清理土地了

“我们最好还是走吧！”Doris说。 所以他们赶快收拾了一下东西就跑出了那块地。他们都能听到农民们来了

Answer 2

两只田鼠多丽丝和鲍里斯居住在一小麦的田野.他们非常高兴直到现在一天那些这里和一只说,你不能过的兔子碰在一起,农民.许多的正来清理田野.多丽丝说"我们将改善许可现在".所以他们迅速采取几东西和跑出田野,.他们能听见农民来.

Answer 3

两只地鼠Doris和Boris住在一块麦地里。他们一直幸福的住在一起，直到有一天它们遇到一只兔子，兔子给它们说“你们现在不能在这块住了，好多农民要过来清理麦地”。
“我们最好现在就离开”，Doris说。 所以他们很快带了一些东西跑出来这块麦地。他们能听到农民来了

Answer 4

2个田鼠Doris and Boris 住在田里，他门一直很开心直到1天碰到1个兔子，兔子说，你门不能住在这了。许多农民吗上要清理田地了
我门最好现在离开，Doris说。所一他带上少数东东很快离开了田地。他门能听到农民来了

Answer 5

两只田鼠多丽丝和鲍里斯住在一片麦地里。他们过得非常幸福，直到有一天他们遇到了一只兔子,兔子说： “你们现在不能住在这儿了,很多农民要来清理这块麦地了。 ”

“我们现在最好离开， ”多丽丝说。所以他们很快就带者一些东西从这片麦地跑走了。他们其实应该可以等到农民来时再这么做的。

Answer 6

在一个小麦田地里住着两只田鼠，Doris和Boris。他们很幸福的生活着，直到有一天，他们遇到一只兔子，说：“这里不能住啦，很多农民正在清理农田呢。”Doris说，“我们最好还是走吧”Doris说。然后他们打包了一些东西逃离了农田。他们甚至还听到了农民到来的声音。