Question

一小段简单英文翻译请您指教

本人是一个工作认真负责、积极主动、善于团队工作的人。在包袋行业工作四年，从事过外贸业务跟单和品管部主管工作，熟练掌握包袋专业知识；善于包袋品质控制，品质观念强主，主张生产前预防,生产中发现并消灭问题；熟悉外贸跟单、理单流程；懂算料报价。具有较强的学习、分析、理解、决策、沟通和协调能力；工作态度认真，积极负责。

Answer 1

I was a serious and responsible work, initiative, good team work. Four years in the bag industry, engaged in foreign trade business with a single and head of quality control work, professional knowledge master bag; good bag of quality control, quality of the concept of strong Lord, that the prevention of pre-production, production and the elimination of the problem found ; familiar with the foreign trade with the single, of the rationale for a single process; understand operator pricing materials. With strong learning, analysis, understanding, decision-making, communication and coordination capacity; work seriously and actively in charge!
不懂再来问我好了

Answer 2

I was a serious and responsible work, initiative, good team work. Four years in the bag industry, engaged in foreign trade business with a single and head of quality control work, professional knowledge master bag; good bag of quality control, quality of the concept of strong Lord, that the prevention of pre-production, production and the elimination of the problem found ; familiar with the foreign trade with the single, of the rationale for a single process; understand operator pricing materials. With strong learning, analysis, understanding, decision-making, communication and coordination capacity; work seriously and actively in charge.

Answer 3

I was a serious and responsible work, initiative, good team work. Four years in the bag industry, engaged in foreign trade business with a single and head of quality control work, professional knowledge master bag; good bag of quality control, quality of the concept of strong Lord, that the prevention of pre-production, production and the elimination of the problem found ; familiar with the foreign trade with the single, of the rationale for a single process; understand operator pricing materials. With strong learning, analysis, understanding, decision-making, communication and coordination capacity; work seriously and actively in charge.