《i need u 》的中文翻译表达的什么意思哦?

whatamigonnadonow,ican'tseemtothinkofanythingelseyourprettyface,yourperfectskinilovet... what am i gonna do now, i can't seem to think of anything else
your pretty face, your perfect skin
i love the way your hair blows in the wind, every time you smile
i feel a warmth from within, i'm constantly thinking of ways, to say
'hi i'm andrew chou"...oh man,i don't know how, to do it, i got cold feet
just thinking about it, maybe ill just, wrutw her a song, that goes like this...
就算每天人来人往是那么吵闹
除了你我全都听不到
我的心去了哪里想请你帮我找到
你的爱藏在哪里分给我好不好
小小的世界少了你我快要疯掉
除了你我谁都不想要
i need you now i'll do anything you ask,just give me a chance
help you with your homework, even carry your school books
i won't even call you a thief, even though its my heart that you took
don't matter to me, what my friends say i just say took,
maybe i don't know what true love is
but i've never felt like this,"hi im andrew chou" just gotta get past this
and let you know i exist, and then you'll see, that god put you on this earth, just for me...
就算爱情天荒地老是那么难熬
为了你我一定做得到
我的心去了哪里想请你帮我找到
你的爱藏在哪里分给我好不好
小小的世界少了你我快要疯掉
除了你我谁都不想要 i need you now
我的心去了哪里想请你帮我找到
你的爱藏在哪里分给我好不好
小小的世界少了你我快要疯掉
除了你我谁都不想要 i need you now
展开
 我来答
wanth_52_04_10
2009-08-06
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部

What am I gonna do now, I can't seem to think of anything else

your pretty face, your perfect skin

I love the way your hair blows in the wind,

every time you smile

I feel a warmth from within,

I'm constantly thinking of ways, to say

"hi I'm Cuiyi"...oh Wanth,

I don't know, how to do it, I got cold feet

just thinking about it, maybe ill just,

Write you a song, that goes like this...

要做什么事,

一件也想不起,

你的脸、你的肌肤,

你那风中飘逸的发丝,

每当你微笑,

总有一股暖流涌进我心里,

我常常这样想——我大声说:

"我是Cuiyi"...哦Wanth,

我不知道,我该如何做,

想到如此我感到一丝寒意,

也许病魔浸入我的肌体,

为你写一首歌,

寄托我不尽的情思...

 

I need you now 

I'll do anything you ask,just give me a chance

Singing to you hear with my love song, 

even carry your love poems.

I won't even call you a thief,

Even though its my heart that you took

don't matter to me, what my friends say I just say took,

Maybe I don't know what true love is

but I've never felt like this,

"hi I'm Cuiyi" just gotta get past this

And let you know I exist, and then you'll see,

that god put you on this earth, just for me...

I need you now

I need you now

I need you now

现在我要你

               现在我要你,

我将做你要我做的任何事

                 只要给我一个时机,

唱给你听我的情歌 

                   还有你的情诗...

我也不称你偷心贼 

                 虽然我的心已捧在你手心里,

请不必对我介意

               那是我的朋友说我对你心怡,

也许我不知道真正的爱情是什么   

                   但我愉悦的感觉到从未像今天如此,

“Hi,我是Cuiyi",我要克服恐惧的心理

                                   再次呼唤你Wanth,

让你知道我的存在,你将明白

                                  你是 上帝送给我的一份厚礼.

现在我要你

             现在我要你...

313倾国倾城
2015-10-08 · TA获得超过68.9万个赞
知道顶级答主
回答量:5万
采纳率:75%
帮助的人:5263万
展开全部
外文名称:I NEED U
所属专辑:화양연화 pt.1
歌曲时长:3:31
发行时间:2015-4-29
歌曲原唱:防弹少年团
歌曲语言:韩语
类 型:EP
发行公司:BigHit Entertainment
韩文歌词:

Fall Everything
  Fall Everything
  Fall Everything
  흩어지네
  Fall Everything
  Fall Everything
  Fall Everything
  떨어지네
  너 땜에 나 이렇게 망가져
  그만할래 이제 너 안 가져
  못하겠어 뭣 같아서
  제발 핑계 같은 건 삼가줘
  니가 나한테 이럼 안 돼
니가 한 모든 말은 안대
  진실을 가리고 날 찢어
  날 찍어 나 미쳐 다 싫어
  전부 가져가 난 니가 그냥 미워
  But you’re my everything
  You’re my
  Everything You’re my
  Everything You’re my
  제발 좀 꺼져 huh
  미안해 I hate u사랑해 I hate u
  용서해
  I need you girl
  왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해
  I need you girl
  왜 다칠 걸 알면서 자꾸 니가 필요해
  I need you girl
  넌 아름다워
  I need you girl
  너무 차가워
  I need you girl
  I need you girl
  I need you girl
  I need you girl
  It goes round and round
  나 왜 자꾸 돌아오지
  I go down and down
  이쯤 되면 내가 바보지
  나 무슨 짓을 해봐도
  어쩔 수가 없다고
  분명 내 심장 내 마음 내 가슴인데
  왜 말을 안 듣냐고
  또 혼잣말하네 또 혼잣말하네
  또 혼잣말하네 또 혼잣말하네
  넌 아무 말 안 해
  아 제발 내가 잘할게
  하늘은 또 파랗게
  하늘은 또 파랗게
  하늘이 파래서 햇살이 빛나서
  내 눈물이 더 잘 보이나 봐
  왜 나는 너인지 왜 하필 너인지
  왜 너를 떠날 수가 없는지
  I need you girl
  왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해
  I need you girl
  왜 다칠 걸 알면서
  자꾸 니가 필요해
  I need you girl
  넌 아름다워
  I need you girl
  너무 차가워
  I need you girl
  I need you girl
  I need you girl
  I need you girl
  Girl 차라리 차라리 헤어지자고 해줘
  Girl 사랑이 사랑이 아니었다고 해줘
  내겐 그럴 용기가 없어
  내게 마지막 선물을 줘
  더는 돌아갈 수 없도록
  I need you girl
  왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해
  I need you girl
  왜 다칠 걸 알면서
  자꾸 니가 필요해
  I need you girl
  넌 아름다워
  I need you girl
  너무 차가워
  I need you girl
  I need you girl
  I need you girl
  I need you girl

中文歌词:
HOPE/BrotherSu
Fall Everything
Fall Everything
Fall Everything
散开了呢
Fall Everything
Fall Everything
Fall Everything
凋零了呢
因为你我如此的重创
停止好吗 不想再拥有你
已经不行了 太糟糕了
求你别再给我任何藉口了
你不能对我这样
你说过的一切 都戴上面具
隐藏了事实 将我撕裂
打碎了我 让我疯了 全都讨厌
全都拿走吧 我讨厌你
But you’re my everything
You’re my
Everything You’re my
Everything You’re my
求你离开吧 huh
对不起 I hate u
我爱你 I hate u
原谅我
I need you girl
为什么我独自爱着 也独自面对着离别呢
I need you girl
为什么我明知会受伤 还是那么需要你呢
I need you girl
你那么美丽
I need you girl
你那么冷酷
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl
It goes round and round
为什么我总原地自转
I go down and down
这程度 我是傻瓜吗
不管我做什么
也没办法了吧
分明是我的心脏 我的心 我的胸口
但为什么它们都不听我的
又在自言自语 (又在自言自语)
又在自言自语 (又在自言自语)
你什么话也没说
啊拜托 我会做好的
天空又是湛蓝的
天空又是湛蓝的
天空如此蔚蓝 阳光如此耀眼
才会让我的眼泪如此明显吧
为什么会是你 为什么一定要是你
为什么我无法离开你
I need you girl
为什么我独自爱着 也独自面对着离别呢
I need you girl
为什么我明知会受伤
还是那么需要你呢
I need you girl
你那么美丽
I need you girl
你那么冷酷
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl
Girl 宁愿你就这样跟我说分手
Girl 宁愿你就这样告诉我这不是爱情
因为我没有那样的勇气说
给我最后的礼物吧
好让我不再回头
I need you girl
为什么我独自爱着 也独自面对着离别呢
I need you girl
为什么我明知会受伤
还是那么需要你呢
I need you girl
你那么美丽
I need you girl
你那么冷酷
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
碧瑶相初见
2019-03-21 · TA获得超过650个赞
知道答主
回答量:170
采纳率:33%
帮助的人:10.9万
展开全部
need 英 [ni:d] 美 [nid]
vt. 需要; 必须;
aux. 必须; 不得不;
n. 需要; 需要的东西; 责任; 贫穷;
[例句]He desperately needed money
他迫切需要钱。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友698729ff9
2009-07-28
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:15万
展开全部
貌似是《我需要你》
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小倩不哭哦
2009-07-28
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
麻吉弟弟的(我需要你)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式