奥华子Happy days歌词翻译

罗马音和中文都要作词∶奥华子作曲∶奥华子歌∶奥华子目覚まし时计が鸣り响く5分前に目が覚めた朝いつもなら损した気分だけど今日はなぜか得した気分なんだジョギングをしてるお兄さ... 罗马音和中文都要

作词∶奥华子
作曲∶奥华子
歌∶奥华子
目覚まし时计が鸣り响く
5分前に目が覚めた朝
いつもなら损した気分だけど
今日はなぜか得した気分なんだ
ジョギングをしてるお兄さんも
マルチーズ连れたおばあちゃんも
ランドセル背负った子供たちも
いつもと変わらない朝の风景
もう少し顽张ってみようかな
やれるだけやってみようかな
笑いながら 働いて 泣きながら 恋をして
平凡な毎日が 繋いでゆくよ Happy days
いつも通りの Happy days
水槽の中の金鱼みたいに
待ってても谁もエサはくれない
だから今日も私は急ぎ足で
駅までの道を歩いて行く
逃げ出したくなる时もあるよ
思い通りなんていかなくて
だけどそんな时こそ自分ひとりじゃ
何も出来てない事気付かされるね
积み上げたレンガを崩して
もう少し先に行ってみようかな
どんな事に迷っても
答えは一つじゃないね
谁かに笑われたって
自分らしくいればいい
だから明日もHappy days
今日も一日が终わってゆく
くたびれた靴を履き替えましょう
怒ってばかりの部长さんも
手帐の中には家族の写真
出会えた人达それぞれの日々
同じだけ一绪に歳取って
また明日もずっと谁のところにも
どんな事があってもやって来るから
笑いながら 働いて 泣きながら 恋をして
平凡な毎日が 繋いでゆくよ Happy days
どんな事に迷っても 答えはひとつじゃないね
たくさんの涙から 笑颜に変わるよ Happy days
うれしくて 涙して 悲しくて 目を闭じて
たくさんの涙から 笑颜に変わるよ Happy days
あなたに届くよ Happy days
La…
不好意思,可能这么说有点难听,我不需要机器的翻译,我要人的翻译。
katurawind02同学非常感谢你,
能否再翻一下罗马音呢? 要不你再帮我把假名注一下也行...
展开
 我来答
katurawind02
推荐于2016-02-04
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:14万
展开全部
早晨闹钟鸣响
5分钟前早已醒来
一直糟糕的心情
今天却感觉格外的飒爽
一直以来晨跑的哥哥
一直以来遛狗的阿姨
一直以来背着双肩包的孩子们
都是以前一样的风景
果然还是稍微努力一些吧
可以做到的话就做做看吧
带着微笑工作着 恋爱中也有着眼泪
平凡的日复一日啊~ happy days
如往常一样的happy days
如同鱼缸里的金鱼一般
等待的话谁都不会来喂食
所以今天我也要疾步向前
还是就这样漫步走到车站吧
反正时间也不会就这样逃走
当然不可能这样如愿以偿
不过正是因为这样才会自己一个人
发现自己多么无助呀
慢慢积起的砖墙崩溃了
还是试试早些出发吧
无论什么样的谜题
答案总是只有一个
无论是被谁嘲笑了
只要做好自己就可以了
所以 明天一样是happy days
今天的一天也这样结束了
换掉穿脏的鞋子
总在生气的部长
记事本中家族的照片
和相遇的人们的各式各样的一天一天
相同的是我们都在成长
明天也会在哪个人那里
发生什么样的事情吧
带着微笑工作着 恋爱中也有着眼泪
平凡的日复一日啊~ happy days
无论什么样的谜题 答案总是只有一个
无数泪水变成笑容了呢 happy days
因为高兴流下的泪水 因为伤心闭上眼睛
无数泪水变成笑容了呢 happy days
传达给你的 happy days
la....

饶了咱吧 咱只是想把提问的分赚回来一时心血来潮 其实咱很懒啦~
百度网友de021c5
2009-07-31 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:119
采纳率:0%
帮助的人:44.8万
展开全部
响鸣康复时计或报警

前5分钟的第一个上午覚元

我总觉得,如果损

我收到的意识,为什么

我也慢跑你哥哥

马耳他的祖母是连

孩子们回到负bookbag

同样像往常一样在早上风景

我会做一些更顽张

也许我就这样做

爱上了一起工作的时候开怀大笑和哭泣

我在连接到一个普通的日常好日子

像往常一样快乐天

鱼如金的坦克

粮食是谁' D是等待

所以,今天我很匆忙

走过路车站

我也变得时逃葛出SHITAKU

我不认为我想

但是,这是我唯一的时

您注意,我们没有做什么

积可能打破了砖

也许我去有点远

什么可以失去

答案是没有一个

我嘲笑了谁?

我通常的自我

明天:快乐天

终啊,我们将有一天

替EMASHOU累脚

长只不过是她的愤怒

帐手中的家庭照片

人谁见了每个星期日达

采取类似的年龄绪

我们也总是有明天谁

即使你是怎么来的?

爱上了一起工作的时候开怀大笑和哭泣

我在连接到一个普通的日常好日子

答案也是不知道我可以做什么1

颜我谈谈眼泪笑由跑马天

你的眼睛闭姬非常难过,并非常高兴涙史

颜我谈谈眼泪笑由跑马天

快乐天我给你
选我的吧
好吗?
呜呜好不容易会解决你们........
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dapangjoy
2009-07-28 · TA获得超过1325个赞
知道小有建树答主
回答量:490
采纳率:0%
帮助的人:254万
展开全部
响鸣康复时计或报警

前5分钟的第一个上午覚元

我总觉得,如果损

我收到的意识,为什么

我也慢跑你哥哥

马耳他的祖母是连

孩子们回到负bookbag

同样像往常一样在早上风景

我会做一些更顽张

也许我就这样做

爱上了一起工作的时候开怀大笑和哭泣

我在连接到一个普通的日常好日子

像往常一样快乐天

鱼如金的坦克

粮食是谁' D是等待

所以,今天我很匆忙

走过路车站

我也变得时逃葛出SHITAKU

我不认为我想

但是,这是我唯一的时

您注意,我们没有做什么

积可能打破了砖

也许我去有点远

什么可以失去

答案是没有一个

我嘲笑了谁?

我通常的自我

明天:快乐天

终啊,我们将有一天

替EMASHOU累脚

长只不过是她的愤怒

帐手中的家庭照片

人谁见了每个星期日达

采取类似的年龄绪

我们也总是有明天谁

即使你是怎么来的?

爱上了一起工作的时候开怀大笑和哭泣

我在连接到一个普通的日常好日子

答案也是不知道我可以做什么1

颜我谈谈眼泪笑由跑马天

你的眼睛闭姬非常难过,并非常高兴涙史

颜我谈谈眼泪笑由跑马天

快乐天我给你

香格里拉...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式