
求英语大侠帮我翻译下面这些文字!!!万分感谢
Hidear.Imayjustmissedyou.Howdoyoufeelnow.Iunderstandyoumayfeelscared.Itrustyourstreng...
Hi dear. I may just missed you. How do you feel now. I understand you may feel scared. I trust your strength and hope you get well. My heart is with you
展开
4个回答
展开全部
嗨,亲爱的。我只是很想你。你现在觉得怎么样?我明白你可能会觉得恐慌,但我相信你的实力并且希望你快点好起来。我的心始终与你同在。
展开全部
嗨,亲爱的。我可能正好错过你了。你现在感觉如何。我知道你可能会觉得害怕。我相信你的力量,并希望你好起来。我的心系着你。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
嘿宝贝.我想念你仅仅有能力.你感觉怎么样现在.我了解你可以感觉到惊恐的.我好指望你的力量和希望你抢救险球.我的心脏和你在一起
以上结果由金桥翻译提供,你也可以选择一对一的人工付费翻译服务,获得更精确的信息内容。
以上结果由金桥翻译提供,你也可以选择一对一的人工付费翻译服务,获得更精确的信息内容。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2009-08-01
展开全部
嗨,亲爱的,我可能刚好想念你了。你现在感觉怎么样?我明白你可能很害怕。我相信你的实力,并且我希望你变好些。我的心和你在一起
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询