2个回答
展开全部
i believe i can fly(中英对照)
i used to think that i could not go on 我一直以为自己不会犯错
and life was nothing but an awful song 人生不过是一首可怕的歌
but now i know the meaning of true love 如今,我懂得了真爱的意义
i'm leaning on the everlasting arms
if i can see it, then i can do it 只要我明白,我就会去做
if i just believe it, there's nothing to it 只要我相信,什麽都不成问题
i believe i can fly 我相信我能飞
i believe i can touch the sky 我相信我能触摸到天空
i think about it every night and day 我日思夜想
spread my wings and fly away 想要展翅远走高飞
i believe i can soar 我相信我能飞
i see me running through that open door 我看见自己穿过那扇敞开的门
i believe i can fly .
i believe i can fly .
i believe i can fly 我相信我能飞
see i was on the verge of breaking down 我曾濒临崩溃边缘
sometimes silence, it can seem so loud 有时候在你我心里,它蕴藏许久
there are miracles in life i must achieve 生命中有我必须完成的奇迹
but first i know it starts inside of me 但首先我得从心里开始做起
could i believe in it?我该相信它吗?
if i can see it, then i can be it 只要我明白,我就做得到
if i just believe it, there's nothing to it (*)只要我相信,什麽都不成问题
i used to think that i could not go on 我一直以为自己不会犯错
and life was nothing but an awful song 人生不过是一首可怕的歌
but now i know the meaning of true love 如今,我懂得了真爱的意义
i'm leaning on the everlasting arms
if i can see it, then i can do it 只要我明白,我就会去做
if i just believe it, there's nothing to it 只要我相信,什麽都不成问题
i believe i can fly 我相信我能飞
i believe i can touch the sky 我相信我能触摸到天空
i think about it every night and day 我日思夜想
spread my wings and fly away 想要展翅远走高飞
i believe i can soar 我相信我能飞
i see me running through that open door 我看见自己穿过那扇敞开的门
i believe i can fly .
i believe i can fly .
i believe i can fly 我相信我能飞
see i was on the verge of breaking down 我曾濒临崩溃边缘
sometimes silence, it can seem so loud 有时候在你我心里,它蕴藏许久
there are miracles in life i must achieve 生命中有我必须完成的奇迹
but first i know it starts inside of me 但首先我得从心里开始做起
could i believe in it?我该相信它吗?
if i can see it, then i can be it 只要我明白,我就做得到
if i just believe it, there's nothing to it (*)只要我相信,什麽都不成问题
参考资料: http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3lyric&word=r%2E+kelly+i+believe+i+can+fly&ct=150994944&lm=-1&lf=3
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询