Question

翻译一下几个句子

1这次期末考试考得不好，尤其是英语这门课程。
2我减少了玩电脑的时间。
3下个学期，我会在学习上变得更勤奋，更努力。上课，我会比以往变得更加 认真，下课后，我会按时完成作业。若有多余时间，我会进行课外知识的辅导。
4我会尽量改掉一些学习上的坏毛病，把优点保持住。希望下学期在学习上有很大进步！
翻译成英文，一定要正确，最好字数多一点，我是初一水平，所以要易懂些。
好的话追加！

Answer 1

1这次期末考试考得不好，尤其是英语这门课程。
=>The final exam to get bad, especially English-speaking course.
2我减少了玩电脑的时间。
=> I have reduced the time playing computer.
3下个学期，我会在学习上变得更勤奋，更努力。上课，我会比以往变得更加 认真，下课后，我会按时完成作业。若有多余时间，我会进行课外知识的辅导
=>The next semester, I will become a more diligent study and work even harder. Class, I will become even more seriously than ever before, after school, I will complete the work on time. If extra time, I will carry out extra-curricular knowledge counseling.
4我会尽量改掉一些学习上的坏毛病，把优点保持住。希望下学期在学习上有很大进步！
=>I will try to give up some bad learning to maintain the advantage. Hope that the next semester in learning a lot of progress!

最后需要提醒你的是，作业应该自己做！
Finally, the need to remind you that the operation should be doing!

Answer 2

1：I did pretty bad this time, especially in the English courses,

2: I reduced my time in computer,

3: Next term I will be more deligent and harder. I will be more careful at class and complete my home work in time. If I got extra time I will learn more knowledge out of class.

4: I will correct my bad habits and keep my good ones. Hopefully I will make great progress next year.

通俗的说法

Answer 3

1 the final exam well, especially the English course.
2 I reduced the time playing computer games.
3 in the next semester, I will learn more diligent, more efforts. In class, I became more serious than ever, after class, I'll finish the homework. If you have time, I will for extracurricular knowledge.
4 I will try to get rid of the bad habit of studying some advantages to keep. Hope in the next great progress in learning!

希望这翻译对你有帮助！

Answer 4

1.I failed in the final exam,inspecially in English.
2.I played less computer games.
3.i will work hard on the study next week,being more serious on the class and finishing homework in time after school.And 4.i will intend tutorial class if i have more spare time.
5.i will keep my advantage and over come the bad habit,hoping to make progress next term.

Answer 5

1.The final exam to get bad, especially in the English language courses
2.I reduced the time playing computer.
3.The next semester, I will become a more diligent study and work even harder. Class, I will become even more seriously than ever before, after school, I will complete the work on time. If extra time, I will carry out extra-curricular knowledge counseling.
4.I will try to give up some bad learning to maintain the advantage. Hope that the next semester in learning a lot of progress!