Question

这两句话谁能帮我化简一下,谢谢啦!

1.李氏高龄妇女在商品经济利益的驱动下实现鸡卵与货币的最佳兑换。
2.审美主体的我对作为审美客体的植物的生殖器官所产生的化学混合物进行嗅闻使已产生生理上并使之上升到精神上的愉悦感。

Answer 1

楼上两个朋友的句子全都变完了，楼主只是要化简句子而已，我学的是中文专业，不过我最擅长的还是文言文.

1.李氏妇女实现了兑换（就是这么简单：主谓宾）.

2.我对混合物进行嗅闻，使己产生愉悦感.

Answer 2

妇女实现鸡卵与货币的兑换。
我对混合物的嗅闻产生愉悦感。

Answer 3

1、李老太的鸡蛋卖了个好价钱
2、花儿的芳香让我心旷神怡

Answer 4

妇女实现兑换。
我产生愉悦感。

Answer 5

李老太用鸡蛋赚大钱。
花香令我愉快。