帮我翻译几个句子!!急!!!

是关于形容词用法比较级最高级的。翻译后马上评最佳1.我有一件红色的丝质的连衣裙2.A书很厚,B书更厚,C书最厚3.我的问题比他的问题更难4.我比他矮么?5.他是我们班最酷... 是关于形容词用法 比较级 最高级的。 翻译后马上评最佳
1.我有一件红色的丝质的连衣裙
2.A书很厚,B书更厚,C书最厚
3.我的问题比他的问题更难
4.我比他矮么?
5.他是我们班最酷的么?
6.他们的福气是年龄最大的在我们村子里
7.湖里的水比河里的水要清澈
8.中国人口是世界上最多的
9.圣诞老人有又长又白的胡子
展开
 我来答
呦吼小D
2009-08-02
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.我有一件红色的丝质的连衣裙。
1. Red silk skirt
解析:颜色在形容词排序第三区
silk 属于所描述物品质地,在形容词次序第四区

2.A书很厚,B书更厚,C书最厚
2. A. this book is heavy
B. this book is heavier
C. this book is the heaviest
解析:最高级要在系动词前加定冠词“the”;比较级只有在强调时才加“the”。

3.我的问题比他的问题更难。
3. My question is harder than his.
My questions are more difficult than his.
解析:hard在英语中只有两个音节,所以比较级直接加-er,difficult有两个音节所以前面要加more。
第一个答案是单数尾词省略,第二个答案为复数

4.我比他矮么?
4. Q1. Am I the shorter one between two of us?
Q2. Am I shorter than him?
解析:Q1. 中用的the shorter比较级前加The表强调

5.他是我们班最酷的么?
5. Q1. Is he the coolest person among all of us?
Q2. Is he the coolest person in our classroom?
Q3. is he the coolest one(此处可以用代词同person作用一样)among all of us/in our classroom?

6. 中文没读懂。

7.湖里的水比河里的水要清澈。
7. The water of the lake is clearer than the water of the river.
解析:比较级,clear只有一个音节,因此直接在其后加-er
the water in the lake is clearer than that in the river.

8.中国人口是世界上最多的(国家)。
补充:中国并不是世界上人口最多的国家
8. The People's Republic of China is one of the countries that possess the largest amount of population in the world.
解析:可以做书面语

9.圣诞老人有又长又白的胡子。
9. Santa Claus`s beard is long and white.

补充:写完一句话应当加“。”句号。
normanjl
2009-08-01 · TA获得超过5598个赞
知道大有可为答主
回答量:3531
采纳率:100%
帮助的人:1410万
展开全部
1) I have a red silky dress.
2) Book A is very thick, Book B is thicker, Book C is the thickest.
3) My question is much more difficult than his.
4) Am I shorter than him?
5) Is he the coolest one in our class?
6) Their happiness is that they are the oldest men in our village.
7) Water in the lake is clearer than that in the river.
8) The population in China is the largest in the world.
9) Santa Claus has longer and whiter beard.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ehaz
2009-08-01 · TA获得超过975个赞
知道小有建树答主
回答量:1019
采纳率:0%
帮助的人:555万
展开全部
I have a red silk dress
2 A book is thick, B, C more thick book of the book
3 I problems than his question difficult
4 I shorter than him?
5 he is our class cool?
6 they blessing is the oldest in our village
7. The lake water than the river water to clean
8. China's population is the largest in the world
9. Santa Claus has long white beard
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友1e70a8e
2009-08-01 · TA获得超过322个赞
知道小有建树答主
回答量:408
采纳率:100%
帮助的人:175万
展开全部
1.I have a red silk dress.
2.. Book A is very thick, and Book B is thicker and Book C is the thickest.
3. My question is more difficult than his.
4. Am I shorter than him?
5. Is he the coolest one in our class?
6, The happiness of them is that the oldest man is in our village.
7. Water in the lake is clearer than in the river.
8. China holds the largest amount of population in the world.
9. Christmas Father has long and white beard.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
huj_77
2009-08-01 · TA获得超过3840个赞
知道小有建树答主
回答量:1246
采纳率:0%
帮助的人:1671万
展开全部
1.我有一件红色的丝质的连衣裙
I have a red silk dress.
2.A书很厚,B书更厚,C书最厚
2.. Book A is very thick, and Book B thicker and Book C the thickest.
3.我的问题比他的问题更难
3. My question is more difficult than his.
4.我比他矮么?
4. Am I shorter than him?
5.他是我们班最酷的么?
5. Is he the coolest one in our class?
6.他们的福气是年龄最大的在我们村子里
6, The happiness of them is that the oldest man is in our village.
7.湖里的水比河里的水要清澈
7. Water in the lake is clearer than in the river.
8.中国人口是世界上最多的
8. China holds the largest amount of population in the world.
9.圣诞老人有又长又白的胡子
9. Christmas Father has long and white beard.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
阚婧钰
2009-08-04 · TA获得超过220个赞
知道答主
回答量:100
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.have a red silk dress.
2. Book A is very thick, and Book B thicker and Book C the thickest.
3.My question is difficult more than his.
4. Do I shorter than him?
5.Is he the coolest one in our class?
6.The happiness of them is that the oldest man is in our village.
7.Water in the lake is clearer than in the river.
8.China holds the largest amount of population in the world.
9.Santa Claus`s beard is long and white.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式