Question

牛津初中英语八年级上册Unit1、Unit2的Reading翻译

Answer 1

实话说本来太烦了不想答的= =

我想告诉你有关我朋友Bettey的事。她和我一样苗条。她留着短发，她是我的好朋友之一。
Bettey很慷慨，她愿意与她的朋友分享东西。她很乐于助人而且她随时准备着帮助人。她在我的作业上帮助我。当她在公共汽车上时，她一直把她的座位让给一些需要的人。
Bettey想成为一个歌唱家和在她长大后环游世界。
Bettey和我可能不会再时常看到对方了，但我们将总是最好的朋友。

我有一个很好的朋友叫Max。他很高，几乎有1.75米。他是我们班最高的男孩。但是，（因为在晚上在电脑上工作太多，所以他有着很弱的视力）。他戴着小而圆的眼镜，这让他看起来很帅【= -】。
Max有很好的幽默细胞（观念）。和他在一起时我从来不感到无聊或不快乐。他（会）讲有趣的笑话，并且经常使得我大笑。
他的腿很长所以他们在学校的课桌下感觉不舒服。他能走得很快但是当他走过我们的课桌时，他经常使得我们的书和笔掉落桌子。他很搞笑（有趣）【= -】

当我看到你(们)的广告时我想到了我的好朋友May，她比我矮而且非常小。她留着与肩齐的直发。每个人都认为她很漂亮。
May是一个真正的朋友。当什么事（某事）困扰我时，我经常能去找她。我能奥诉她任何东西（和事情）因为她能保密。
她很有好而且从来不说别人一点坏话。

【U2还要长= =】
英国学校的生活
大家好
我的名字叫John，我在伦敦附近的Woodland（树屋？）学校八年级（就读）。这是一个混合制学校。男孩和女孩一起上课。我最喜欢的课程是家政课我喜欢学习如何烹饪和缝补【- =】。在来到这所学校之前我不知道如何为我自己做事。现在我知道如何烹饪健康和美味的食物。
我们学校每年都有一个阅读周。在今年的阅读周里在我们斑我读了最多的书。我的同学和我喜欢我们的阅读周。我们能读任何我们学校图书馆的书。我们甚至能从家里带杂志来。但是我们得告诉我们的英语老师我们在读什么。在每节课近尾声（末尾）的时候，我们能与我们的同学交流与书有关的内容。阅读周总是太短因为我们也想读所有我们同学的书。

美国学校的生活
家伙们（伙计们）你好【= =】
我叫Nancy我14岁了。我在单佛的Rocky Mountain（多岩石的山？）高等学校第九年级就读。我的哥哥叫Jim。他17岁了。去年他在学校进修（学习）了驾驶课。现在她每天开车送我去学校。这很好因为这比乘公共汽车用的时间少。
我一周玩两次垒球。我喜欢这个运动而且我花很多时间练习它。我的好友是Juile。她是第十二年级的一个前辈。她帮助我学习所有关于我新学校的事务。她在我的作业上帮助我而且倾听我的问题。Juile是我的英雄。【= =】
在午饭时间，我和我的朋友见面。我们一直愉快地和对方交谈。有时我们在放学后去商场。

完= =

Answer 2

我的名字叫钥汗，我在伦敦附近的林地八年级（。这是一个混合制学校。男孩和女孩一起上课。我最喜欢的课程是家政课我喜欢学习如何烹饪和缝补。在来到这所学校之前我不知道如何为我自己做事。现在我知道如何烹饪健康和美味的食物。
我们学校每年都有一个阅读周。在今年的阅读周里在我们斑我读了最多的书。我的同学和我喜欢我们的阅读周。我们能读任何我们学校图书馆的书。我们甚至能从家里带杂志来。但是我们得告诉我们的英语老师我们在读什么。在每节课近尾声的时候，我们能与我们的同学交流与书有关的内容。阅读周总是太短因为我们也想读所有我们同学的书。