Question

JEM的《Falling For You》 歌词，求翻译

Falling For You
Jem

Said there'd be no going back
Promised myself I'd never be that sad
Maybe that's why you've come along
To show me, it's not always bad

Coz I can feel it, baby
I feel like I'm falling for you
But I'm scared to, let go
I'm scared coz my heart has been hurt so

It's true I've become a skeptic
How many couples really love
Just wish I had a crystal ball
To show me, if it's worth it all

Coz I can feel it, baby
I feel like I'm falling for you
But I'm scared to, let go
I'm scared coz my heart has been hurt so
Yeah I can feel it, baby
I feel like I'm falling for you
But I'm scared to, let go
I'm scared coz my heart has been hurt so

And I've got to be sure
Coz it's been so long
And I cannot take the pain again
If it all goes wrong

Coz I can feel it, baby
I feel like I'm falling for you
But I'm scared to, let go
I'm scared coz my heart has been hurt so
Yeah I can feel it, baby
I feel like I'm falling for you
But I'm scared to, let go
I'm scared coz my heart has been hurt so

I want you so much
I need you so much
I want you so much
I need you so much
(believe me my love)
(believe me my love)

Answer 1

为你沉沦
JEM

我细数年华 无法回到过去
我独自呢喃 不再那样悲伤
也许冥冥中你的出现
是为了向我昭示 生活依然残存着美好

因为我能感觉到，宝贝
我想要 为你沉沦
但是我不敢放开，交付自己
我害怕 是因为曾经刻骨的伤害

我承认我变得不再相信
这世间到底还有多少真爱
我希冀 能够拥有水晶球
告诉我这一切是否值得

因为我能感觉到，宝贝
我想要 为你沉沦
但是我不敢放开，交付自己
我害怕 是因为曾经刻骨的伤害
真的，我能感觉到，宝贝
我想要 为你沉沦
但是我不敢放开，交付自己
我害怕 是因为曾经刻骨的伤害

我渐渐开始坚信
因为我向过去挥手道别
我不想再次痛彻心扉
如果一切偏离既定的轨道

因为我能感觉到，宝贝
我想要 为你沉沦
但是我不敢放开，交付自己
我害怕 是因为曾经刻骨的伤害
真的，我能感觉到，宝贝
我想要 为你沉沦
但是我不敢放开，交付自己
我害怕 是因为曾经刻骨的伤害

我如此向往你
我如此需要你
我如此向往你
我如此需要你
（相信我 我的爱人）
（相信我 我的爱人）